Traduzione del testo della canzone Москва – Сочи - Настя Ясная

Москва – Сочи (originale)

Это не твоя вина,
Это просто кто-то взял всё и поменял.
Падает с ветвей вода.
Я забуду всё, что ветер мне обещал.
Просто сжать в урке билет домой,
Убежать туда и быть с тобой.
Там, где до тебя одна слеза —
Только не упавшая.
Припев:
Поезд «Москва-Сочи», звонок посреди ночи.
И губы шептать устали о том, как любовь искали.
Поезд «Москва-Сочи», звонок посреди ночи.
И губы шептать устали о том, как тебя искали.
Это не твои слова.
Я запомнить не успею, что ты сказал.
Держит телефон рука,
Но молчанием мне овтетит пустой вокзал.
Просто этот лист перевернуть,
Улыбнуться и любовь вернуть.
Знаешь, до тебя одна слеза —
Только не упавшая.
Припев:
Поезд «Москва-Сочи», звонок посреди ночи.
И губы шептать устали о том, как любовь искали.
Поезд «Москва-Сочи», звонок посреди ночи.
И губы шептать устали о том, как тебя искали.
Поезд «Москва-Сочи», звонок посреди ночи.
И губы шептать устали о том, как любовь искали.
Поезд «Москва-Сочи», звонок посреди ночи.
И губы шептать устали о том, как тебя искали.

Москва – Сочи (traduzione)

Non è colpa tua,
È solo che qualcuno ha preso tutto e l'ha cambiato.
L'acqua cade dai rami.
Dimenticherò tutto ciò che il vento mi ha promesso.
Basta spremere un biglietto per casa nell'urka,
Scappa e stai con te.
Dove c'è una lacrima davanti a te -
Semplicemente non caduto.
Coro:
Treno "Mosca-Sochi", una chiamata nel cuore della notte.
E le labbra si stancavano di sussurrare di come cercavano l'amore.
Treno "Mosca-Sochi", una chiamata nel cuore della notte.
E le labbra si stancavano di sussurrare come ti stavano cercando.
Queste non sono le tue parole.
Non riuscirò a ricordare quello che hai detto.
Telefono della holding della mano
Ma la stazione vuota mi accoglierà con il silenzio.
Basta girare questo foglio
Sorridi e ricambia l'amore.
Sai, c'è una lacrima davanti a te -
Semplicemente non caduto.
Coro:
Treno "Mosca-Sochi", una chiamata nel cuore della notte.
E le labbra si stancavano di sussurrare di come cercavano l'amore.
Treno "Mosca-Sochi", una chiamata nel cuore della notte.
E le labbra si stancavano di sussurrare come ti stavano cercando.
Treno "Mosca-Sochi", una chiamata nel cuore della notte.
E le labbra si stancavano di sussurrare di come cercavano l'amore.
Treno "Mosca-Sochi", una chiamata nel cuore della notte.
E le labbra si stancavano di sussurrare come ti stavano cercando.