Traduzione del testo della canzone Другая - Оксана Ковалевская

Другая (originale)

Сто ошибок в день каждый год я делала.
Повторяла то, что не моё и верила
Тем, кто злит и обижает мир вокруг.
Странная была, не имея мнения
Своего, когда должна принять решение.
Ну почему так глубоко спала я?
Припев:
Другая, я становлюсь другая.
Ошибки исправляя, чтоб встретиться с тобой, вновь.
Другая.
Я чувствую — скучаешь.
Мы каждый день
Мечтаем, к друг другу нас любовь ведёт.
Изучила все религии и истины.
Всё искала дверь и верила так искринне
Знакам числ, что направляли на пути к тебе.
Каждый мой рассвет — молитва в слух и мысленно.
Каждый наш полёт, мы одержимы миссией.
Мир спасти, наполнить светом всё вокруг!
Припев:
Другая, я становлюсь другая.
Ошибки исправляя, чтоб встретиться с тобой, вновь.
Другая.
Я чувствую — скучаешь.
Мы каждый день
Мечтаем, к друг другу нас любовь ведёт.

(traduzione)

Ho commesso cento errori al giorno ogni anno.
Ho ripetuto ciò che non era mio e ho creduto
A coloro che fanno arrabbiare e offendono il mondo intorno.
Era strana, non aveva opinioni
Da sola quando deve prendere una decisione.
Bene, perché ho dormito così profondamente?
Coro:
Diverso, divento diverso.
Correggere gli errori per incontrarti di nuovo.
Un altro.
Sento che sei annoiato.
Siamo tutti i giorni
Sogniamo, l'amore ci conduce l'uno verso l'altro.
Ha studiato tutte le religioni e le verità.
Stavo cercando la porta e ho creduto così sinceramente
Segni dei numeri che sono stati diretti verso di te.
Ogni mia alba è una preghiera ad alta voce e mentalmente.
Ognuno dei nostri voli, siamo ossessionati dalla missione.
Salva il mondo, riempi tutto di luce!
Coro:
Diverso, divento diverso.
Correggere gli errori per incontrarti di nuovo.
Un altro.
Sento che sei annoiato.
Siamo tutti i giorni
Sogniamo, l'amore ci conduce l'uno verso l'altro.