Traduzione del testo della canzone Its Good to Want You Bad - Julie London, Russ Garcia and His Orchestra

Its Good to Want You Bad (originale)

Please baby, hold me close as you can
Make me feel so glad;
Arms tight around me
So right around me
It’s good to want you bad!
Please let me feel the warmth of your lips
Until it drives me mad;
Please don’r ignore me
But just adore me
It’s good to want you bad!
When you make love
The way you make love
It’s almost too good to be true!
Love me, love me, love me, love me
I can’t get enough of you!
Please baby, never turn off your smile
And make your baby sad;
Keep right on squeezin'
Keep right on pleasin'
It’s good to want you bad!
It’s good to want you bad!
Oh you’re so bad!

(traduzione)

Per favore piccola, tienimi vicino più che puoi
Fammi sentire così felice;
Braccia strette intorno a me
Quindi proprio intorno a me
È bello volerti male!
Per favore, fammi sentire il calore delle tue labbra
Fino a quando non mi fa impazzire;
Per favore, non ignorarmi
Ma adorami
È bello volerti male!
Quando fai l'amore
Il modo in cui fai l'amore
È quasi troppo bello per essere vero!
Amami, amami, amami, amami
Non ne ho mai abbastanza di te!
Per favore piccola, non spegnere mai il tuo sorriso
E rendi triste il tuo bambino;
Continua a spremere
Continua a piacere
È bello volerti male!
È bello volerti male!
Oh sei così cattivo!