Traduzione del testo della canzone I`m No Angel - The Gregg Allman Band

I`m No Angel (originale)

No I’m no angel
No I’m no stranger to the street
I’ve got my label
So I won’t crumble at your feet
And I know baby
So I’ve got scars upon my cheek
And I’m half crazy
Come on and love me baby
So you find me hard to handle
Well, I’m easier to hold
So you like my spurs that jingle
And I never leave you cold
So I might steal your diamonds
I’ll bring you back some gold
I’m no angel.
No I’m no angel
No I’m no stranger to the dark
Let me rock your cradle
Let me start a fire with your spark
Oh come on baby
Come and let me show you my tattoo
Let me drive you crazy
Come on and love me baby
So you don’t give a darn about me I never treat you bad
I won’t ever lift a hand to hurt you
And I’ll always leave you glad
So I might steal your diamonds
I’ll bring you back some gold
I’m no angel.
No I’m no angel
No I’m no stranger to the dark
Let me rock your cradle
Let me start a fire in your heart
Oh come on baby
Come and let me show you my tattoo
Let me drive you crazy
Come on and love me baby
Well come on baby
Drive me crazy
Drive me crazy
Come on baby
Come on baby
Oh come on baby

I`m No Angel (traduzione)

No, non sono un angelo
No, non sono estraneo alla strada
Ho la mia etichetta
Quindi non mi sbriciolerò ai tuoi piedi
E lo so tesoro
Quindi ho delle cicatrici sulla guancia
E sono mezzo pazzo
Vieni e amami piccola
Quindi mi trovi difficile da gestire
Bene, sono più facile da tenere
Quindi ti piacciono i miei speroni che tintinnano
E non ti lascio mai freddo
Quindi potrei rubare i tuoi diamanti
Ti riporterò un po' d'oro
Non sono un angelo.
No, non sono un angelo
No, non sono estraneo al buio
Lasciami dollare la tua culla
Fammi accendere un fuoco con la tua scintilla
Oh dai bambino
Vieni e lascia che ti mostri il mio tatuaggio
Lascia che ti faccia impazzire
Vieni e amami piccola
Quindi non te ne frega niente di me, io non ti tratto mai male
Non alzerò mai una mano per farti del male
E ti lascerò sempre felice
Quindi potrei rubare i tuoi diamanti
Ti riporterò un po' d'oro
Non sono un angelo.
No, non sono un angelo
No, non sono estraneo al buio
Lasciami dollare la tua culla
Fammi accendere un fuoco nel tuo cuore
Oh dai bambino
Vieni e lascia che ti mostri il mio tatuaggio
Lascia che ti faccia impazzire
Vieni e amami piccola
Bene, avanti piccola
Mi fa impazzire
Mi fa impazzire
Dai amore
Dai amore
Oh dai bambino