Traduzione del testo della canzone It Ain't No Use - The Gregg Allman Band

It Ain't No Use (originale)

It ain’t no use
You’re gonna leave me
Darlin' I know
Oh, yes, I know
I want to die
No but I
Must let you go
Got to let you go
If I knew how
To make you care
Then heart and soul
I try I swear
Oh, but I can see, yeah
Lil' girl you don’t love me
It ain’t no use
No use
It ain’t no sense
Beggin' you to stay
No, it ain’t no way
No way
It’s just no good
You hurt me so bad
Each and everyday
Everyday
Baby, my love
Ain’t what you need
Oh, no I’d beg
And cry and plead
But you can’t be true
No honey not you
So, it ain’t no use
Loving you

It Ain't No Use (traduzione)

Non è inutile
Mi lascerai
Tesoro lo so
Oh, sì, lo so
Voglio morire
No ma io
Devo lasciarti andare
Devo lasciarti andare
Se sapessi come
Per farti interessare
Poi cuore e anima
Ci provo, lo giuro
Oh, ma posso vedere, sì
Piccola ragazza tu non mi ami
Non è inutile
Nessun uso
Non ha senso
Ti supplico di restare
No, non è possibile
Non c'è modo
Non va bene
Mi hai ferito così tanto
Ognuno e tutti i giorni
Ogni giorno
Tesoro, amore mio
Non è quello che ti serve
Oh, no, ti prego
E piangere e implorare
Ma non puoi essere vero
No tesoro non tu
Quindi, non è inutile
Amando Te