Traduzione del testo della canzone Sweet Feelin' - The Gregg Allman Band

Sweet Feelin' (originale)

Aww you pick me up, when nobody else would
You did things for me, that nobody else could
You opened up your heart, but I would not be true
But I still got that old time feeling for you
Sweet baby, lord sweet baby
Aww we had a love, yes we did, beyond compare
When I needed you, oh lord, you was always, always there
Now I had my chance, but I could not be true
But I still got that old time feeling for you
Sweet baby, oh sweet baby, ohhh
But I still got that old time feeling for you
Sweet baby, aww sweet baby
Someday baby when all your hurt is gone
Maybe you forgive me, oh lord
For doing you so low down dirty wrong
I’m so sorry for all the pain I put you through
But I still got that old time feeling for you
Sweet baby, lord sweet baby, awww
Got that old time feeling, yeah yeah, yeah yeah
Old, old time feeling baby, oh
I got that sweet sweet feeling
Aww baby

(traduzione)

Oh, vieni a prendermi, quando nessun altro lo farebbe
Hai fatto cose per me, che nessun altro poteva
Hai aperto il tuo cuore, ma io non sarei vero
Ma ho ancora quel sentimento dei vecchi tempi per te
Dolce bambino, signore dolce bambino
Aww abbiamo avuto un amore, sì, l'abbiamo fatto, senza paragoni
Quando ho bisogno di te, oh signore, eri sempre, sempre lì
Ora avevo la mia possibilità, ma non potevo essere vero
Ma ho ancora quel sentimento dei vecchi tempi per te
Dolce piccola, oh dolce piccola, ohhh
Ma ho ancora quel sentimento dei vecchi tempi per te
Dolcezza, oh dolcezza
Un giorno, piccola, quando tutte le tue ferite saranno scomparse
Forse mi perdoni, oh signore
Per averti fatto così in basso sporco sbagliato
Mi dispiace così tanto per tutto il dolore che ti ho fatto passare
Ma ho ancora quel sentimento dei vecchi tempi per te
Dolce tesoro, signore dolce tesoro, awww
Ho quella sensazione dei vecchi tempi, yeah yeah, yeah yeah
Vecchio, vecchio sentimento bambino, oh
Ho provato quella dolce sensazione di dolcezza
Oh tesoro