Traduzione del testo della canzone Любовь - Артур Пирожков

Любовь (originale)

Полюбви ли или от волнения —
Я сгораю, ищу спасенья.
Ты смеешься и дуешь губы;
Я нормальный, поверь мне, Люба.
Припев:
О-у-о, е, о-у-о, е!
Я задену тебя за живое.
О-у-о, е, о-у-о, е!
Идеальным я буду с тобою, Люба.
О-у-о, е, о-у-о, е!
Я желанье исполню любое.
О-у-о, е, о-у-о, е!
Невозможно же спорить с любовью.
Люба!
Не молчи же, скажи хоть слово.
Смотришь мимо, уходишь снова.
Ты — шикарна, я — красивый.
Без тебя мне невыносимо.
Припев:
О-у-о, е, о-у-о, е!
Я задену тебя за живое.
О-у-о, е, о-у-о, е!
Идеальным я буду с тобою, Люба.
О-у-о, е, о-у-о, е!
Я желанье исполню любое.
О-у-о, е, о-у-о, е!
Невозможно же спорить с любовью.
Люба!
Сделай шаг, ближе, ближе.
Сердца стук, ты слышишь, слышишь.
Не молчи, не молчи.
Не молчи, не молчи.
Сделай шаг, ближе, ближе.
Сердца стук, ты слышишь, слышишь.
Не молчи, не молчи, не молчи.
Припев:
О-у-о, е, о-у-о, е!
Я задену тебя за живое.
О-у-о, е, о-у-о, е!
Идеальным я буду с тобою, Люба.
О-у-о, е, о-у-о, е!
Я желанье исполню любое.
О-у-о, е, о-у-о, е!
Невозможно же спорить с любовью.
Люба!
О-у-о, е, о-у-о, е!
О-у-о, е, о-у-о, е!
Я задену тебя за живое!
Гав!
Гав!

Любовь (traduzione)

Ti sei innamorato o per eccitazione -
Sto bruciando, cercando la salvezza.
Ridi e sporgi le labbra;
Sono normale, credimi, Lyuba.
Coro:
Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh!
Ti colpirò in fretta.
Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh!
Sarò l'ideale con te, Lyuba.
Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh!
Realizzerò qualsiasi desiderio.
Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh!
È impossibile discutere con l'amore.
Amore!
Non tacere, dì almeno una parola.
Guardi oltre, te ne vai di nuovo.
Sei bellissima, io sono bella.
Non posso sopportarlo senza di te.
Coro:
Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh!
Ti colpirò in fretta.
Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh!
Sarò l'ideale con te, Lyuba.
Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh!
Realizzerò qualsiasi desiderio.
Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh!
È impossibile discutere con l'amore.
Amore!
Fai un passo, più vicino, più vicino.
Il battito del cuore, si sente, si sente.
Non tacere, non tacere.
Non tacere, non tacere.
Fai un passo, più vicino, più vicino.
Il battito del cuore, si sente, si sente.
Non tacere, non tacere, non tacere.
Coro:
Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh!
Ti colpirò in fretta.
Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh!
Sarò l'ideale con te, Lyuba.
Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh!
Realizzerò qualsiasi desiderio.
Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh!
È impossibile discutere con l'amore.
Amore!
Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh!
Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh!
Ti colpirò al volo!
Trama!
Trama!