Traduzione del testo della canzone Palisades Park - Freddy Cannon

Palisades Park (originale)

Last night I took a walk after dark
A swingin' place called Palasades Park
To have some fun and see what I could see
That’s where the girls are
I took a ride on a shoot-dee-shoot
The girl I sat beside was awful cute
And when we stopped she was holding hands with me My heart was flying
Up like a rocket ship
Down like a roller coaster
Fast like the loop-dee-loop
And around like a merry-go-round
We even ate a hot dog stand
We danced around to a rockin' band
And when we could
I gave that girl a hug in the Tunnel Of Love
You’ll never know how great it just can feel
When you’re stopped at the top of a ferris wheel
When I fell in love
Down at Palasades Park
(repeat)

(traduzione)

Ieri sera ho fatto una passeggiata dopo il tramonto
Un posto oscillante chiamato Palasades Park
Per divertirmi e vedere cosa potevo vedere
Ecco dove sono le ragazze
Ho fatto un giro su uno shoot-dee-shoot
La ragazza a cui mi sono seduto accanto era terribilmente carina
E quando ci siamo fermati lei mi teneva per mano. Il mio cuore volava
Su come un razzo
Giù come un ottovolante
Veloce come il loop-dee-loop
E in giro come una giostra
Abbiamo anche mangiato un chiosco di hot dog
Abbiamo ballato con una band rock
E quando potremmo
Ho abbracciato quella ragazza nel Tunnel Of Love
Non saprai mai quanto può essere fantastico
Quando ti fermi in cima a una ruota panoramica
Quando mi sono innamorato
Giù al Palasades Park
(ripetere)