| A cowboy took a trip to Hawaii
| Un cowboy ha fatto un viaggio alle Hawaii
|
| And on a beach one day of Waikii
| E su una spiaggia un giorno di Waikii
|
| The music that he heard was so enchanting
| La musica che ascoltava era così incantevole
|
| He lost his heart to sing this melody
| Ha perso il cuore per cantare questa melodia
|
| I wanna hear you sing my lady
| Voglio sentirti cantare mia signora
|
| And hear you play your ukulelaili
| E senti che suoni il tuo ukulelaili
|
| I wanna stay here in Hawaiii
| Voglio restare qui alle Hawaii
|
| And learn the wikki, wikki, waiki woo
| E impara il wikki, wikki, waiki woo
|
| I wanna love you and woo and woo you
| Voglio amarti e corteggiarti e corteggiarti
|
| I’ll stop my ridin', ropin', lopin' and then return to you
| Smetterò di cavalcare, ropin', lopin' e poi tornerò da te
|
| If you will sing my lady
| Se canterai mia signora
|
| A song of love beaneath that Hawaiian sky
| Una canzone d'amore sotto quel cielo hawaiano
|
| I wanna love you and woo and woo you
| Voglio amarti e corteggiarti e corteggiarti
|
| I’ll stop my ridin', ropin', lopin' and then return to you
| Smetterò di cavalcare, ropin', lopin' e poi tornerò da te
|
| If you will sing my lady
| Se canterai mia signora
|
| A song of love beaneath that Hawaiian sky… | Una canzone d'amore sotto quel cielo hawaiano... |