Traduzione del testo della canzone Dinner - Kacy Hill

Dinner (originale)

Had this dream where a girl kissed your mouth
She had blue lips and I watched how you felt
Still, I could only love you
Remember that night
We were too stoned to drive
I panicked in the passenger side
The world felt like it slowed down
But I’d like it if it slowed down with you
My love, I would come through (Come through)
And fall asleep with you
And you could love me the same (Ooh)
You could love me the same (Ooh)
You could love me the same
California doesn’t smell like home
Like Arizona after warm thunderstorms
And I wish that I were there with you
Sometimes I picture my home against yours
'Til they meet up and my home becomes yours
'Cause I’d like to always be with you
And I’d like it if you were there with me too
And my love would be there
To fall asleep with you
And you could love me the same (Ooh)
You could love me the same (Ooh)
You could love me the same
You could love me the same
You could love me the same

(traduzione)

Ho fatto questo sogno in cui una ragazza ti ha baciato la bocca
Aveva le labbra blu e ho osservato come ti sentivi
Tuttavia, potrei solo amarti
Ricorda quella notte
Eravamo troppo sballati per guidare
Sono stato preso dal panico dal lato del passeggero
Il mondo sembrava rallentato
Ma mi piacerebbe se rallenti con te
Il mio amore, vorrei passare (passare)
E addormentati con te
E potresti amarmi lo stesso (Ooh)
Potresti amarmi lo stesso (Ooh)
Potresti amarmi lo stesso
La California non odora di casa
Come l'Arizona dopo i caldi temporali
E vorrei essere lì con te
A volte immagino la mia casa contro la tua
Finché non si incontrano e la mia casa diventa tua
Perché mi piacerebbe essere sempre con te
E mi piacerebbe se ci fossi anche tu con me
E il mio amore sarebbe lì
Per addormentarsi con te
E potresti amarmi lo stesso (Ooh)
Potresti amarmi lo stesso (Ooh)
Potresti amarmi lo stesso
Potresti amarmi lo stesso
Potresti amarmi lo stesso