Traduzione del testo della canzone Lion - Kacy Hill

Lion (originale)

Tell me why you’d want my love when I give you none?
Both your eyes are on my heart after all I’ve done
But I did what I did and it’s alright
To tell me that you think it’s not right
But you woke the lion, oh The lion, oh You woke the lion, oh You wanted fire, oh Now I’m alight, oh You woke the lion, oh Told you twice you’d change your mind
Once you knew what it’s like
Held your pride like all those times
I let go of mine
But I did what I did and its alright
If you play the victim one more time
But you woke the lion, oh The lion, oh You woke the lion, oh You wanted fire, oh Now I’m alight, oh You woke the lion, oh So here we are, I’m in your arms
One more time
Say what you will, another kill
With those eyes
But you woke the lion, oh The lion, oh You woke the lion, oh You wanted fire, oh Now I’m alight, oh You woke the lion, oh

Lion (traduzione)

Dimmi perché vorresti il ​​mio amore quando non te ne do?
Entrambi i tuoi occhi sono sul mio cuore dopo tutto quello che ho fatto
Ma ho fatto quello che ho fatto ed è tutto a posto
Per dirmi che pensi che non sia giusto
Ma hai svegliato il leone, oh il leone, oh hai svegliato il leone, oh volevi il fuoco, oh ora sono acceso, oh hai svegliato il leone, oh te l'avevo detto due volte che avresti cambiato idea
Una volta che sapevi com'è
Trattenuto il tuo orgoglio come tutte quelle volte
Ho lasciato andare il mio
Ma ho fatto quello che ho fatto e va bene
Se interpreti la vittima ancora una volta
Ma hai svegliato il leone, oh il leone, oh hai svegliato il leone, oh volevi il fuoco, oh ora sono acceso, oh hai svegliato il leone, oh quindi eccoci qui, sono tra le tue braccia
Un'altra volta
Dì quello che vuoi, un'altra uccisione
Con quegli occhi
Ma hai svegliato il leone, oh il leone, oh hai svegliato il leone, oh volevi il fuoco, oh ora sono acceso, oh hai svegliato il leone, oh