Traduzione del testo della canzone Can't Do That - Girlschool

Can't Do That (originale)

Everybody’s got something to hide
But I can read your mind, you’re not on our side
Changing lies into fact
But one day soon you’ll be caught in the act
Caught in the act
It’s a matter of fact
Oh yeah!
'Cos oh no, no
You can’t do that
No, no
You can’t do that
Tick tock I was watching the clock
Can’t eat, can’t sleep, it’s just got to stop
You talk so loud but I smell a rat
And I can’t wait 'till you’re caught in the act
Caught in the act
It’s a matter of fact
Yeah, yeah!
'Cos oh no, no
You can’t do that
No, no
You can’t do that
Everybody’s got something to hide
Deep down, down inside
But I read your mind
And I can see right through you
Right now
Yeah, yeah!
'Cos oh no, no
You can’t do that
No, no
You can’t do that

Can't Do That (traduzione)

Tutti hanno qualcosa da nascondere
Ma posso leggere nella tua mente, non sei dalla nostra parte
Il cambiamento sta nella realtà
Ma un giorno presto sarai colto sul fatto
Colto in flagrante
È un dato di fatto
O si!
Perché oh no, no
Non puoi farlo
No, no
Non puoi farlo
Tic tac Stavo guardando l'orologio
Non riesco a mangiare, non riesco a dormire, deve solo smetterla
Parli così forte ma io sento l'odore di un topo
E non vedo l'ora che tu venga colto sul fatto
Colto in flagrante
È un dato di fatto
Yeah Yeah!
Perché oh no, no
Non puoi farlo
No, no
Non puoi farlo
Tutti hanno qualcosa da nascondere
Nel profondo, nel profondo
Ma ho letto la tua mente
E posso vedere attraverso di te
Proprio adesso
Yeah Yeah!
Perché oh no, no
Non puoi farlo
No, no
Non puoi farlo