Testi di Птицы - Мафик

Птицы (originale)

Колет осень неба синеву,
Мне вольному,
Строчит иголочкою в душу,
Знаю, за закрытую братву,
Не одному,
Тоска мне водкой горло сушит.
Где-то пацаны срока мотают,
Как же им не сладко, боже ж мой,
Если даже птицы облетают,
Лагерное небо стороной.
Мается кукушкою в лесу,
Бродяги срок,
Давай с ноля, я снова сбился,
Дунул ветер, вытравил слезу,
Да за колок струною верхней зацепился.

(traduzione)

L'autunno squarcia il cielo azzurro,
sono libero
Scarabocchi con un ago nell'anima,
Lo so, per la confraternita chiusa,
Non da solo
L'angoscia mi asciuga la gola con la vodka.
Da qualche parte i ragazzi stanno avvolgendo il termine,
Come sono dolci, mio ​​Dio,
Anche se gli uccelli volano in giro
Campo cielo lato.
Lanciandosi come un cuculo nella foresta,
termine vagabondi,
Vieni da zero, ho perso di nuovo
Il vento soffiò, incise una lacrima,
Sì, la corda superiore si è impigliata nel piolo.