Traduzione del testo della canzone Местный - Мафик

Местный (originale)

Треплет ветер кружева,
Яблоне да тополю,
По аллее грушевой,
Я куда-то топаю,
Зарисовкой майскою,
Голова морочится,
Стороной уральскою,
Я хожу, где хочется.
Припев:
Без шума-кипиша,
Передвигаю шкары,
Метут мои клеша,
Проспекты и бульвары,
В районе тут и там,
Подругам и кентам,
Баламут известный,
Хулиган я местный.
За тайгой, туманами,
Город мой рисуется,
Местными шаманами,
Здесь весна колдуется,
Вот и замаячили,
Юбочки да платьишки,
Глазки заманьячили,
Самоцветы-камешки.
Припев:
Без шума-кипиша,
Передвигаю шкары,
Метут мои клеша,
Проспекты и бульвары,
В районе тут и там,
Подругам и кентам,
Баламут известный,
Хулиган я местный.
Много говорят рыжья,
На Урале водится,
Но искать его друзья,
Мне совсем не хочется,
Стерегут пускай себе,
Золото русалочки,
Мне бы отыскать в толпе,
Взгляд одной уралочки.
Припев:
Без шума-кипиша,
Передвигаю шкары,
Метут мои клеша,
Проспекты и бульвары,
В районе тут и там,
Подругам и кентам,
Баламут известный,
Хулиган я местный.

Местный (traduzione)

Il vento svolazza pizzo,
Melo e pioppo,
Lungo il viale delle pere,
Sto calpestando da qualche parte
Può abbozzare,
La testa trema
Lato degli Urali,
Vado dove voglio.
Coro:
Nessun rumore, nessun rumore
Muovo la bilancia
I miei bagliori stanno spazzando,
Viali e viali,
Nella zona qua e là,
Alle amiche e ai Kent,
famoso piantagrane,
Sono un teppista locale.
Dietro la taiga, nebbie,
La mia città viene disegnata
sciamani locali,
Qui la primavera fa i capricci
Quindi incombevano
Gonne e vestiti
Gli occhi sono allettanti
Gemme-ciottoli.
Coro:
Nessun rumore, nessun rumore
Muovo la bilancia
I miei bagliori stanno spazzando,
Viali e viali,
Nella zona qua e là,
Alle amiche e ai Kent,
famoso piantagrane,
Sono un teppista locale.
Le rosse parlano molto
Si trova negli Urali
Ma cerca i suoi amici,
Non voglio affatto
Lascia che si proteggano
sirena d'oro,
Mi piacerebbe trovare tra la folla
Vista di un uralochka.
Coro:
Nessun rumore, nessun rumore
Muovo la bilancia
I miei bagliori stanno spazzando,
Viali e viali,
Nella zona qua e là,
Alle amiche e ai Kent,
famoso piantagrane,
Sono un teppista locale.