Traduzione del testo della canzone Цветы - polnalyubvi

Цветы (originale)

Тихо на пальцах считаешь огни
Те, что, сгорая, рождали цветы
Если бы знали огни, что цветы
Не выбирают, где им расти
Они бы отдали свой пепел лугам
И тихо шептали бы песни цветам
Солнца не будет в этих местах
Так верили люди, забыв о мечтах
Ночь забирала цветы у огней
Не оставляя любимых полей
Ах, если бы знали огни, что цветы
Не выбирали, где им расти

(traduzione)

Contando silenziosamente le luci sulle dita
Quelli che, bruciando, hanno partorito fiori
Se le luci sapessero che i fiori
Non scelgono dove crescere
Darebbero le loro ceneri ai prati
E silenziosamente sussurrava canzoni ai fiori
Il sole non sarà in questi luoghi
Così la gente credeva, dimenticandosi dei sogni
La notte ha preso fiori dai fuochi
Senza lasciare i campi preferiti
Ah, se solo le luci sapessero che fiori
Non ha scelto dove crescere