| Hey Let's Twist (originale) | Hey Let's Twist (traduzione) |
|---|---|
| Hey, ça twiste | Ehi, si contorce |
| Hey, les gars, en piste ! | Ehi, ragazzi, in pista! |
| C’est le dernier cri | È l'ultimo grido |
| Allez ! | Vai avanti ! |
| Viens Suzie | Vieni Suzie |
| Hey, venez les amis ! | Ehi, forza amici! |
| C’est bien parti | È andata bene |
| Venez, dansez | Vieni, balla |
| Tournez, twistez | Torcere, girare |
| Vas-y Suzy | Forza Suzy |
| Ça vit, ça crie | Vive, urla |
| On est bien parti | Siamo partiti bene |
| Et ça twiste | E si contorce |
| Et ça twiste | E si contorce |
| Laissez tomber vos soucis, vos ennuis | Lascia cadere le tue preoccupazioni, i tuoi problemi |
| Et ça twiste | E si contorce |
| Avec nous, dansez, je vous en prie | Con noi, balla, per favore |
| Oui, j’insiste | Sì, insisto |
| Tous en piste ! | Tutto in pista! |
| Venez, dansez | Vieni, balla |
| Tournez, twistez | Torcere, girare |
| Vas-y Suzy | Forza Suzy |
| Ça vit, ça crie | Vive, urla |
| Ce n’est pas fini | Non è finito |
| Et ça twiste | E si contorce |
| Et ça twiste | E si contorce |
| On est bien parti pour toute la nuit | Siamo fuori per tutta la notte |
| Et ça twiste | E si contorce |
| Avec nous, twistez en poussant ce cri | Con noi, girati mentre spingi questo grido |
| Tous en piste | Tutto in pista |
| Et ça twiste | E si contorce |
