Testi di Malmequer - Amália Rodrigues

Malmequer - Amália Rodrigues
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Malmequer, artista - Amália Rodrigues. Canzone dell'album Folclore À Guitarra E À Viola, nel genere Музыка мира
Data di rilascio: 29.06.1989
Etichetta discografica: Edições Valentim de Carvalho
Linguaggio delle canzoni: portoghese

Malmequer

(originale)
Amália Rodrigues — Malmequer
By D. p
Oh, malmequer mentiroso!
Quem te ensinou a mentir?
Tu dizes que me quer bem
Quem de mim anda a fugir!
Desfolhei o malmequer
No lindo jardim de Santarém!
Malmequer, bem-me-quer
Muito longe está quem me quer bem!
Um malmequer pequenino
Disse um dia à linda rosa:
Por te chamarem rainha
Não sejas tão orgulhosa!
Malmequer não é constante
Malmequer muito varia!
Vinte folhas dizem morte
Treze dizem alegria!
(traduzione)
Amalia Rodrigues — Calendula
di D.p
Oh, calendula bugiarda!
Chi ti ha insegnato a mentire?
Dici che mi ami
Chi sta scappando da me!
Ho defogliato la calendula
Nel bellissimo giardino di Santarém!
calendula, amami
Molto lontano è colui che mi ama!
Un po' di calendula
Un giorno dissi alla bella rosa:
Per averti chiamata regina
Non essere così orgoglioso!
La calendula non è costante
La calendula varia molto!
Venti foglie dicono la morte
Tredici dicono gioia!
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Gaivota 1998
Fado Portugues 2017
Solidad 2015
Fado Português 2016
Que Deus Me Perdoe 1958
Ai Mouraria 1958
Solidão 2009
Uma Casa Portuguesa 1958
Os Meus Olhos São Dois Círios 2020
Nao Quero Amar 1958
Cais de Outrora 2017
Fria Claridade 1958
Tendinha 2014
Una Casa Portuguesa 2015
Sabe-Se Lá 2014
Lisboa Antiga 1957
Lisboa a Noite 1958
Cama de piedra 2010
Cuidado Coracao 1958
Nem as paredes confesso 2010

Testi dell'artista: Amália Rodrigues