Traduzione del testo della canzone Остаться - Mainstream One

Остаться (originale)

А я пишу тебе моё солнце, надеюсь, ты слышишь,
Стук в дверь не последует и мы быстро дышим,
Миллион причин для нас, чтобы остаться
На отрезках тех, что разделает всё наше пространство.
Ищу сотни причин, почему ты или я, почему боль или страх
И нам пришлось расстаться.
Знаешь, я научился улыбаться по утрам,
Помню, как в танце мы кружились, хотя надо было разъезжаться,
Нас не поймут быть может поцелуи, дрожь —
Они дороже всех воспоминаний этих, ведь стереть не сможешь.
Ты шепотом тихим давала мне стимул,
Я сошёл с ума, может стереть своё лицо и имя?
Мы как дождь и асфальт:
Я прикоснусь к тебе, но позже, с первыми лучами солнца буду исчезать.
Я так хотел бы стать твоим самым счастливым летом,
Но короткие гудки оставят меня без ответа
Припев: — 2 раза
Давай останемся с тобою вместе,
Я буду петь тебе красивые песни.
И даже, если весь мир исчезнет,
Я буду петь тебе эти песни.
Мой приступ дикий —
Я улыбнусь тебе и утону с тихонь (?)
Безумной грустью, той, что стало родной и безликой.
И мы рабы своих желаний,
На рассвете друг друга с тобой любить веками обещали.
Кто-то прощает всё:
Ошибки, слабости всевольные
Свободой той, что дается самым недостойным.
В мире предателей, пожалуйста,
Оставьте нам хотя бы один шанс не стать обычными приятелями.
Звёзды молчали, я бежал по тротуару в центре
Точки расставив подчеркнул эмоций всех акценты.
Мы преднамеренно делим себя на элементы,
Прыгнуть до небес и испариться будто легенда.
Если ты можешь, то меня пойми — мне тоже больно,
От того, что мы не можем быть вместе.
Осколки твоей улыбки мне подарят немного времени на жизнь,
Но я думаю;
вряд ли этого не долго…
Припев: — 2 раза
Давай останемся с тобою вместе,
Я буду петь тебе красивые песни.
И даже, если весь мир исчезнет,
Я буду петь тебе эти песни.

(traduzione)

E ti scrivo mio sole, spero che tu ascolti,
Non busseremo alla porta e respiriamo velocemente,
Un milione di ragioni per restare
Sui segmenti che dividono tutto il nostro spazio.
Alla ricerca di centinaia di ragioni per cui tu o io, perché dolore o paura
E abbiamo dovuto separarci.
Sai, ho imparato a sorridere al mattino,
Ricordo come abbiamo ballato, anche se dovevamo andarcene,
Non ci capiranno, forse baci, tremori -
Sono più cari di tutti questi ricordi, perché non puoi cancellarli.
Mi hai dato un incentivo in un sussurro tranquillo,
Ho perso la testa, posso cancellare la mia faccia e il mio nome?
Siamo come pioggia e asfalto:
Ti toccherò, ma dopo, con i primi raggi di sole, scomparirò.
Vorrei tanto essere la tua estate più felice,
Ma brevi segnali acustici mi lasceranno senza risposta
Coro: - 2 volte
Restiamo con te insieme
Ti canterò bellissime canzoni.
E anche se il mondo intero scompare,
Ti canterò queste canzoni.
La mia forma è selvaggia
Ti sorriderò e annegherò tranquillamente (?)
Tristezza pazza, quella che è diventata cara e senza volto.
E siamo schiavi dei nostri desideri,
All'alba, si sono promessi di amarsi con te per secoli.
Qualcuno perdona tutto:
Errori, debolezze volute
La libertà che viene data ai più indegni.
Nel mondo dei traditori, per favore
Lasciaci almeno una possibilità per non diventare amici comuni.
Le stelle tacevano, correvo lungo il marciapiede in centro
Il posizionamento dei punti ha enfatizzato le emozioni di tutti gli accenti.
Ci dividiamo deliberatamente in elementi,
Salta in cielo ed evapora come una leggenda.
Se puoi, allora capiscimi - fa male anche a me,
Dal fatto che non possiamo stare insieme.
Frammenti del tuo sorriso mi daranno un po' di tempo per vivere,
Ma io penso;
probabilmente non durerà a lungo...
Coro: - 2 volte
Restiamo con te insieme
Ti canterò bellissime canzoni.
E anche se il mondo intero scompare,
Ti canterò queste canzoni.