| Aletheia (originale) | Aletheia (traduzione) |
|---|---|
| Truth, such a burden | Verità, un tale fardello |
| Nevertheless we have to carry it | Tuttavia dobbiamo portarlo |
| The die is cast | Il dado è tratto |
| A storm is on its way | È in arrivo una tempesta |
| Abandoned in time | Abbandonato nel tempo |
| Swallowed by this vortex | Inghiottito da questo vortice |
| … Of lies and deceit | ... Di bugie e inganni |
| Frailty in every move | Fragilità in ogni mossa |
| Heavier are the deeds | Più pesanti sono gli atti |
| Engraved in our hearts | Inciso nei nostri cuori |
| Exhale the dirty smoke | Espira il fumo sporco |
| Stuck in your jaded lungs | Bloccato nei tuoi polmoni stanchi |
| The book of life | Il libro della vita |
| Filled with empty words | Pieno di parole vuote |
| But we can still read it! | Ma possiamo ancora leggerlo! |
| Defy the vows | Sfida i voti |
| Bond you to the other side | Ti legano all'altro lato |
| Everyone has its path to walk | Ognuno ha il suo percorso da percorrere |
| Sometimes they entwine | A volte si intrecciano |
| And we flow together like water… | E scorriamo insieme come l'acqua... |
| The secret revealed | Il segreto svelato |
| Redemption lost | Redenzione persa |
| Truth splinters everything | La verità frantuma tutto |
| If I go first | Se vado per primo |
| I’ll wait for you there | Ti aspetterò lì |
| On the other side… | Dall'altro lato… |
| … Of the dark waters | ... Delle acque scure |
| You’ve always been… | Sei sempre stato... |
| The sun in my days | Il sole nei miei giorni |
| The torch through the nights | La torcia nelle notti |
| The nerves in my brain | I nervi nel mio cervello |
| Nebula of my skies | Nebulosa dei miei cieli |
| The fire in my life | Il fuoco nella mia vita |
| And this is forever! | E questo è per sempre! |
