Traduzione del testo della canzone Jupiter - Cave In

Jupiter (originale)

the metronome was wrong again
my heart has surely gone and skipped a beat
now the rhythm is all right
and i can understand your point of view
jupiter this city is so bright
the kind of light that spots your eyes with white
jupiter your beauty doesn’t mind
to be the center of my universe
jupiter you’re seemingly so right for me your blood is sweet like wine
and until i run out of vine
i’ll keep my seat on the edge of your mind
dead in the vine of love
well, visit me in my dreams tonight
i keep my seat on the edge

Jupiter (traduzione)

il metronomo era di nuovo sbagliato
il mio cuore è sicuramente andato e ha perso un battito
ora il ritmo è a posto
e posso capire il tuo punto di vista
Giove questa città è così luminosa
il tipo di luce che macchia i tuoi occhi di bianco
Giove alla tua bellezza non importa
essere il centro del mio universo
Giove sembra che tu sia così giusto per me il tuo sangue è dolce come il vino
e finché non esaurisco la vite
terrò il mio posto al limite della tua mente
morto nella vite dell'amore
bene, vieni a trovarmi nei miei sogni stanotte
tengo il mio posto sul bordo