Traduzione del testo della canzone She's Got It! - Little Richard

She's Got It! (originale)

There’s a sweet little girl that lives down the street
Some people think she’s square but I think she’s sweet
You can see her every day, strollin' up and down the way
Lookin' so pretty and this is what I say
She’s got it
Ooh baby, she’s got it
Oh baby, she’s got it
I can’t do without her
Big blue eyes, long black hair
Dimpled cheeks and she’s no square
Ruby lips, shapely hips
When she walks down the street all the cats flip
She loves to sing, hot rod queen
She’s real gone in everything
She loves to sing, hot rod queen
She’s real gone in everything
When the music’s hot, she loves to bop
She’ll dance till the jukebox pop
She’s got it
Oh baby, she’s got it
Oh baby, she’s got it
I can’t do without her
Yeah, she’s got it
Oh-oh, she’s got it
Oh, she’s got it
Yeah-yeah, she’s got it
Oh-oh, oh-oh-oh
Yeah-yeah-yeah, hey
Ah

(traduzione)

C'è una dolce bambina che vive in fondo alla strada
Alcune persone pensano che sia squadrata, ma io penso che sia dolce
Puoi vederla ogni giorno, passeggiando su e giù per la strada
Sembra così carino e questo è quello che dico
Lei ce l'ha
Ooh piccola, ce l'ha
Oh piccola, ce l'ha
Non posso fare a meno di lei
Grandi occhi azzurri, lunghi capelli neri
Guance con fossette e lei non è quadrata
Labbra rubino, fianchi torniti
Quando cammina per strada, tutti i gatti si girano
Adora cantare, regina delle hot rod
È davvero andata in tutto
Adora cantare, regina delle hot rod
È davvero andata in tutto
Quando la musica è calda, adora ballare
Ballerà fino allo scoppio del jukebox
Lei ce l'ha
Oh piccola, ce l'ha
Oh piccola, ce l'ha
Non posso fare a meno di lei
Sì, ce l'ha
Oh-oh, ce l'ha
Oh, ce l'ha
Sì-sì, ce l'ha
Oh-oh, oh-oh-oh
Sì-sì-sì, ehi
Ah