Traduzione del testo della canzone Empty Arms - Stevie Ray Vaughan

Empty Arms (originale)

You’re gonna miss me little baby the day that I’m gone
You’re gonna miss me little darlin the day that I’m gone
Cause I’m leavin in the mornin, won’t be back at all
You have run me ragged baby, It’s your own fault you’re on your own
You have run me ragged darlin, It’s your own fault you’re on your own
You didn’t want me no way baby, till your other man was gone
You can try to get me back baby, with all your tricks and charms
You can try to get me back baby, with all your tricks and charms
But when all your games are over, you’ll be left with empty arms
You have run me ragged baby, It’s your own fault you’re on your own
You have run me ragged darlin, It’s your own fault you’re on your own
You didn’t want me no way baby, till your other man was gone
You can try to get me back baby, with all your tricks and charms
You can try to get me back baby, with all your tricks and charms
But when all your games are over, you’ll be left with empty arms

(traduzione)

Ti mancherò piccola il giorno in cui me ne sarò andato
Ti mancherò piccola il giorno in cui me ne sarò andato
Perché parto domattina, non tornerò affatto
Mi hai maltrattato, piccola, è colpa tua se sei da solo
Mi hai tradito darlin, è colpa tua se sei da solo
Non mi volevi in nessun modo, piccola, finché il tuo altro uomo non se ne fosse andato
Puoi provare a riportarmi indietro piccola, con tutti i tuoi trucchi e ciondoli
Puoi provare a riportarmi indietro piccola, con tutti i tuoi trucchi e ciondoli
Ma quando tutti i tuoi giochi saranno finiti, rimarrai a braccia vuote
Mi hai maltrattato, piccola, è colpa tua se sei da solo
Mi hai tradito darlin, è colpa tua se sei da solo
Non mi volevi in nessun modo, piccola, finché il tuo altro uomo non se ne fosse andato
Puoi provare a riportarmi indietro piccola, con tutti i tuoi trucchi e ciondoli
Puoi provare a riportarmi indietro piccola, con tutti i tuoi trucchi e ciondoli
Ma quando tutti i tuoi giochi saranno finiti, rimarrai a braccia vuote