Traduzione del testo della canzone Worst Nightmare - French Montana

Worst Nightmare (originale)

Ayo French!
Wuddup huh?
These niggas thought I was motherfuckin dead
It’s that resurrection music
We come out the tombs
You should see the look on niggas' faces
These niggas' worst motherfuckin nightmare
When niggas think you dead and you show up for breakfast Eatin cornflakes on
them niggas
Like motherfuckin Lazarus, who’d you scare now nigga?
With they bitch in Versace bathrobes and shit
I’m yo worst fuckin nightmare (worst motherfuckin nightmare)
Rap’s first billionaire
I throw a million out the lear
Coke Boys, we changing weather every year
Throw yo hands in the sky niggas
Pop a pill and get high nigga
Get on this jet and let’s fly niggas
Tell the pilot to turn, we’re ready to die niggas
Ready to die nigga, ski mask, you only see my eyes nigga
Hundred rounds hit your head make ya fly nigga
All black Medusa shades on my eyes nigga
We the shit and the fly nigga
Life’s good, ask Nas nigga
G5 write your names in the sky nigga
Dream Team we’ll bury you alive nigga
Nigga, you know that crown ain’t yo size nigga
And that ho ain’t gon ride nigga
Ayo they buried me alive nigga
But on the 3rd day I rose to sky nigga
Whip futuristic, crib ain’t listed
All my jewels on, I be lookin like a dish flip
Red bottom LV’s, limited edition
New king of the city, better ask permission
Ten bricks, face white on some Kiss shit
Rock star, great white, three stars, take flight!
Now yo French tell these niggas night night
I’m getting head in the front row fine night
I’m obnoxious, we got Oscar’s
Pouring Cîroc out of helicopters
MC Hammer couldn’t touch that
The day Diddy retire, I’m bringing Puff back
(Outro French Montana & Diddy)
First rap billionaire
Ya heard
Haaan
That’s my new shit
Niggas talkin to me too much in my ear
I mean aha
You ain’t really
You really talk about nothing
Unless you have a brown bag for me
Bitch!
Haaan
Don’t even call my phone
First of all, I’m bout to get a pager
A beeper, old school joint
Ya know what I’m sayin?
Haaan
Ayo French
You see these niggas fucked up?
See when you lock the door
You supposed to throw away the key
Time’s up motherfuckers
We here now
Yea
We came back right on time
You feel it?
Bad Boy, Coke Boys, MMG
Shit
Ayo grab yo bitch, nigga
And hold her real tight and tell her how much you love her
Buy a ring, buy a house
You better impregnate the bitch
Get her pregnant real, real quick
Do something nigga
Do something, man do -- get a job
Motherfuckin' write a book
Go to church
Go back to school
Get a game changer
Cause we here now and all the smoke and mirrors is gone
We exposing all motherfuckin' lames man
Swag!
Yea bitch, swag
Oh yea
Oh yea she love it
She love it
Yea, she love it
Ah man, shit if you can’t beat em join em
Yall all welcome, let’s go

Worst Nightmare (traduzione)

Ehi francese!
Wuddup eh?
Questi negri pensavano che fossi fottutamente morto
È quella musica di resurrezione
Usciamo dalle tombe
Dovresti vedere lo sguardo sui volti dei negri
Il peggior fottuto incubo di questi negri
Quando i negri pensano che tu sia morto e ti presenti a colazione Eatin cornflakes
quei negri
Come il fottuto Lazarus, chi spaventeresti ora negro?
Con loro cagna in accappatoi e merda di Versace
Sono il tuo peggior fottuto incubo (peggiore fottuto incubo)
Il primo miliardario del rap
Getto un milione fuori dal campo
Coke Boys, cambiamo il tempo ogni anno
Getta le tue mani nei negri del cielo
Prendi una pillola e fatti sballare negro
Sali su questo jet e facciamo volare i negri
Dì al pilota di girare, siamo pronti a morire negri
Pronto a morire negro, maschera da sci, vedi solo i miei occhi negro
Cento colpi ti hanno colpito la testa per farti volare negro
Tutte le sfumature nere di Medusa sui miei occhi negro
Noi la merda e il negro volante
La vita è bella, chiedi a Nas nigga
G5 scrivi i tuoi nomi nel cielo nigga
Dream Team ti seppelliremo vivo negro
Nigga, sai che la corona non è il tuo negro
E quel ragazzo non cavalcherà il negro
Ayo mi hanno seppellito vivo negro
Ma il 3° giorno sono salito al cielo nigga
Frusta futuristico, il presepe non è elencato
Tutti i miei gioielli addosso, sembrerò come un capovolgimento di piatti
LV fondo rosso, edizione limitata
Nuovo re della città, meglio chiedere il permesso
Dieci mattoni, faccia bianca su qualche merda di Kiss
Rockstar, grande bianco, tre stelle, prendi il volo!
Ora yo francese racconta a questi negri notte notte
Mi metto in testa in prima fila di notte
Sono odioso, abbiamo gli Oscar
Versare Cîroc dagli elicotteri
MC Hammer non poteva toccarlo
Il giorno in cui Diddy andrà in pensione, riporterò indietro Puff
(Outro French Montana & Diddy)
Primo miliardario rap
Hai sentito
Haaan
Questa è la mia nuova merda
I negri mi parlano troppo nell'orecchio
Voglio dire aha
Non lo sei davvero
Non parli davvero di niente
A meno che tu non abbia una borsa marrone per me
Cagna!
Haaan
Non chiamare nemmeno il mio telefono
Prima di tutto, sto per ottenere un cercapersone
Un segnale acustico, un locale della vecchia scuola
Sai cosa sto dicendo?
Haaan
Ehi francese
Vedi questi negri incasinati?
Guarda quando chiudi a chiave la porta
Dovresti buttare via la chiave
Il tempo è scaduto, figli di puttana
Siamo qui ora
Sì
Siamo tornati proprio in tempo
Lo senti?
Cattivo ragazzo, Coca-Cola, MMG
Merda
Ayo prenditi cagna, negro
E stringila forte e dille quanto la ami
Compra un anello, compra una casa
Faresti meglio a impregnare la cagna
Mettila incinta davvero, molto velocemente
Fai qualcosa, negro
Fai qualcosa, amico fai: trova un lavoro
Cazzo, scrivi un libro
Andare in chiesa
Torna a scuola
Ottieni un cambio di gioco
Perché ora siamo qui e tutto il fumo e gli specchi sono spariti
Stiamo esponendo tutti i fottuti zoppi
Malloppo, festone!
Sì, puttana, festone
Oh sì
Oh sì, lo adora
Lei lo adora
Sì, lei lo adora
Ah, cavolo, se non riesci a batterli, unisciti a loro
Tutti benvenuti, andiamo