Traduzione del testo della canzone Second Fiddle - Hank Locklin

Second Fiddle (originale)

Seems I’m always right behind never first in line
A winner maybe I’m not meant to be
Number one would be just fine but I guess I’m not that kind
Second fiddle seems to be the role for me
Second fiddle never has the spotlight second fiddle never makes the news
Second fiddle never plays a love song second fiddle only plays the blues
Though I’m in love with you another loves you too
And in my heart I know how it will be
He’ll wind up with you I’ll be number two
Second fiddle seems to be the role for me
Second fiddle never has…

Second Fiddle (traduzione)

Sembra che io sia sempre dietro, mai in prima linea
Un vincitore forse non sono destinato a essere
Il numero uno andrebbe bene, ma suppongo di non essere quel tipo
Il secondo violino sembra essere il ruolo per me
Il secondo violino non è mai sotto i riflettori il secondo violino non fa mai notizia
Il secondo violino non riproduce mai una canzone d'amore il secondo violino suona solo il blues
Anche se sono innamorato di te, anche un altro ti ama
E nel mio cuore so come sarà
Finirà con te io sarò il numero due
Il secondo violino sembra essere il ruolo per me
Il secondo violino non ha mai...