Traduzione del testo della canzone The Wobble - Jimmy McCracklin

The Wobble (originale)

Now if you don’t know what it’s all about
And you want to rock I’ll show you how
I want to show you how to do the wobble
Just get set baby and grab your partner
Now all you do is what you’re told
Cause' the wobble ain’t nothing but a shake and roll
Now when you do the wobble you take your time
Cause' it ain’t nothing better you can do or find
Everybody can do it why can’t you
Just dig this beat and you can too
If you can’t wobble get on the floor
Stay here baby nobody will know
Horn Solo
Now the old can do it and young can too
Cause' the old can’t do it like the young folks do The young folks wobble the way it go And the old just do it the way they know
When you do the wobble you take off your shoes
Then spin your partner and turn them loose

(traduzione)

Ora, se non sai di cosa si tratta
E tu vuoi rock, ti ​​faccio vedere come
Voglio mostrarti come fare l'oscillazione
Preparati piccola e prendi il tuo partner
Ora tutto ciò che fai è ciò che ti viene detto
Perché l'oscillazione non è altro che uno shake and roll
Ora, quando fai l'oscillazione, prenditi il ​​tuo tempo
Perché non c'è niente di meglio che puoi fare o trovare
Tutti possono farlo perché tu no
Basta scavare questo ritmo e puoi farlo anche tu
Se non riesci a oscillare, sali sul pavimento
Resta qui piccola, nessuno lo saprà
Corno Solo
Ora i vecchi possono farlo e anche i giovani possono farlo
Perché i vecchi non possono farlo come fanno i giovani I giovani barcollano per come va e i vecchi lo fanno come sanno
Quando fai oscillare ti togli le scarpe
Quindi fai girare il tuo partner e liberali