Traduzione del testo della canzone Burn - Tristam

Burn (originale)

Watch me burn, way up high
You can never hide, I see it all
As you watch me rise and watch me fall
Loving stare, if you find it bright
There’s some shade down there where you can hide
But I promise you I’m on your side
In the light, doesn’t have to be so scary
Bright, let the warmth hit you so gently
I hope you know you’re gonna be okay
You think it’s you and I but it’s only you
You think it’s you and I but it’s only you
Quiet wind, whispers in your hair
There’s a peace inside that’s always there
Where the chaos meets the tempered snare
In the light, doesn’t have to be so scary
Bright, when the warmth hits you so gently
I never meant to make you run away
You think it’s you and I but it’s only you
You think it’s you and I but it’s only you
You think it’s you and I but it’s only you
You think it’s you and I but it’s only you
It’s only…
You think it’s you and I but it’s only you
You think it’s you and I but it’s only you
You think it’s you and I but it’s only you
You think it’s you and I but it’s only you

Burn (traduzione)

Guardami bruciare, molto in alto
Non puoi mai nasconderti, lo vedo tutto
Mentre mi guardi salire e guardarmi cadere
Sguardo amorevole, se lo trovi luminoso
C'è dell'ombra laggiù dove puoi nasconderti
Ma ti prometto che sono dalla tua parte
Alla luce, non deve essere così spaventoso
Luminoso, lascia che il calore ti colpisca così delicatamente
Spero che tu sappia che starai bene
Pensi che siamo io e te ma sei solo tu
Pensi che siamo io e te ma sei solo tu
Vento calmo, sussurra tra i tuoi capelli
C'è una pace dentro che è sempre lì
Dove il caos incontra il laccio temperato
Alla luce, non deve essere così spaventoso
Luminoso, quando il calore ti colpisce così dolcemente
Non ho mai avuto intenzione di farti scappare
Pensi che siamo io e te ma sei solo tu
Pensi che siamo io e te ma sei solo tu
Pensi che siamo io e te ma sei solo tu
Pensi che siamo io e te ma sei solo tu
È solo…
Pensi che siamo io e te ma sei solo tu
Pensi che siamo io e te ma sei solo tu
Pensi che siamo io e te ma sei solo tu
Pensi che siamo io e te ma sei solo tu