Traduzione del testo della canzone Never Alone - 2 Brothers On The 4th Floor, Re-Style

Never Alone (originale)

Black and white dancin’together
Side by side we’ll make things better
You’re never alone
Dancin’together
Side by side through stormy weather
You’re never alone…
Never alone (x8)
I’m always on course with the force offcourse
Breakin’down doors, and no I won’t pause.
Here’s an injection to all the people,
don’t you stop movin’cause we’re all equal.
I’m the 3D2 and I’m here to help.
Stop the violence and help yourself,
to a better place for the human brace
Turn up the bass, time to rave.
It’s universal
Let’s do it now, no time for rehearsal.
Wave your hands for the masterplan
and jam with the man here to slam.
So throw your fist in the air and strive for peace
happiness and unity.
Can’t you see we’ve got to make it better.
Black and white together.
It’s time to wake up it’s time to rise.
Let freedom ring for you and I.
We’ve got to take care of the world today.
Hear what I say, no time to play.
Save the ozone before it’s gone like a storm.
My word is born.
Can’t you see we’ve got to make it better
Black and white together.

Never Alone (traduzione)

Bianco e nero che ballano insieme
Fianco a fianco, miglioreremo le cose
Non sei mai solo
Ballando insieme
Fianco a fianco durante il tempo tempestoso
Non sei mai solo…
Mai solo (x8)
Sono sempre in rotta con la forza offcourse
Sfondare le porte e no, non mi fermerò.
Ecco un'iniezione a tutte le persone,
non smettere di muoverti perché siamo tutti uguali.
Sono il 3D2 e sono qui per aiutarti.
Ferma la violenza e aiuta te stesso,
in un posto migliore per il tutore umano
Alza i bassi, è ora di rave.
È universale
Facciamolo ora, non c'è tempo per le prove.
Fai un gesto con le mani per il masterplan
e jam con l'uomo qui per sbattere.
Quindi lancia il pugno in aria e lotta per la pace
felicità e unità.
Non vedi che dobbiamo renderlo migliore.
Bianco e nero insieme.
È ora di svegliarsi è ora di alzarsi.
Lascia che la libertà risuoni per te e per me.
Oggi dobbiamo prenderci cura del mondo.
Ascolta quello che dico, non c'è tempo per giocare.
Salva l'ozono prima che scompaia come una tempesta.
La mia parola è nata.
Non vedi che dobbiamo renderlo migliore
Bianco e nero insieme.