| Looking all around me what do I see
| Guardandomi intorno, cosa vedo
|
| Lots of changing faces and lots of things to be
| Un sacco di facce che cambiano e molte cose da essere
|
| But I’m happy just to be a part of all I see
| Ma sono felice di far parte di tutto ciò che vedo
|
| As I turn round to look at you
| Mentre mi volto a guardarti
|
| And you look back at me
| E tu mi guardi
|
| There isn’t time to hang around
| Non c'è tempo per rimanere in giro
|
| Anymore
| Più
|
| So fill your heart with lovin'
| Quindi riempi il tuo cuore di amore
|
| And open up the door
| E apri la porta
|
| Someone’s calling out to you
| Qualcuno ti sta chiamando
|
| And that’s what love is for
| Ed è a questo che serve l'amore
|
| As I turn round to look at you
| Mentre mi volto a guardarti
|
| And you look back no more
| E non ti guardi più indietro
|
| I’m feelin' up
| Mi sento sveglio
|
| I’m feelin' down
| Mi sento giù
|
| My head’s been twisted
| La mia testa è stata contorta
|
| All around
| Tutto intorno
|
| But now my feet
| Ma ora i miei piedi
|
| Are on the ground
| Sono a terra
|
| For everyone to see
| Tutti da vedere
|
| There’s many ways to reach you
| Ci sono molti modi per raggiungerti
|
| Though you’re far away
| Anche se sei lontano
|
| All the little things we do
| Tutte le piccole cose che facciamo
|
| The little things we say
| Le piccole cose che diciamo
|
| I miss you like I miss the sun
| Mi manchi come mi manca il sole
|
| I need you every day
| Ho bisogno di te ogni giorno
|
| As I turn round to look at you
| Mentre mi volto a guardarti
|
| And you look back my way
| E tu guardi indietro a modo mio
|
| Looking all around me what do I see
| Guardandomi intorno, cosa vedo
|
| Lots of changing faces and lots of things to be
| Un sacco di facce che cambiano e molte cose da essere
|
| But I’m happy just to be a part of all I see
| Ma sono felice di far parte di tutto ciò che vedo
|
| As I turn round to look at you
| Mentre mi volto a guardarti
|
| And you look back at me
| E tu mi guardi
|
| I’m feelin' up
| Mi sento sveglio
|
| I’m feelin' down
| Mi sento giù
|
| My head’s been twisted
| La mia testa è stata contorta
|
| All around
| Tutto intorno
|
| But now my feet
| Ma ora i miei piedi
|
| Are on the ground
| Sono a terra
|
| For everyone to see | Tutti da vedere |