Traduzione del testo della canzone Dreams I Dream - Dave Mason, Phoebe Snow

Dreams I Dream (originale)

Oh yeah
Oh, baby
Oh, baby
Oh oh
Every corner and every turn
You’re making mistakes and you never learn
It’s so easy to get things wrong
Sometimes you know, baby
The simplest things can take so long
The dreams I dream are starting to come true
Whoa, baby, closer everyday when I fell in love
I never really knew
The dreams I dream beginning with you
Sun won’t shine
And the skies are grey
You’re so convinced it will never change
And all the things you did
You just get by, just get by
Makes you want to cry
The dreams I dream are starting to come true
Whoa, baby, closer everyday
The longer that you wait
The sweeter it will taste
The dreams I dream beginning with you
The dreams I dream are starting to come true
Whoa, baby, closer everyday
Until we fell in love
I’ve never really knew
The dreams I dream beginning with you
The dreams I dream have waiting for so long
Whoa, baby, now I know it’s true
The longer that you wait
The sweeter it will taste
The dreams I dream beginning with you
The longer that you wait
The sweeter it will taste
The dreams I dream beginning with you
Dreams I dream beginning with you
Dreams I dream beginning with you

Dreams I Dream (traduzione)

O si
Oh, piccola
Oh, piccola
Oh, oh
Ogni angolo e ogni curva
Stai commettendo errori e non impari mai
È così facile sbagliare le cose
A volte lo sai, piccola
Le cose più semplici possono richiedere così tanto tempo
I sogni che sogno stanno iniziando a realizzarsi
Whoa, piccola, più vicino ogni giorno quando mi sono innamorato
Non l'ho mai saputo davvero
I sogni che sogno a cominciare da te
Il sole non splenderà
E i cieli sono grigi
Sei così convinto che non cambierà mai
E tutte le cose che hai fatto
Basta cavarsela, basta cavarsela
Ti fa venire voglia di piangere
I sogni che sogno stanno iniziando a realizzarsi
Whoa, piccola, più vicino ogni giorno
Più a lungo aspetti
Più dolce sarà il sapore
I sogni che sogno a cominciare da te
I sogni che sogno stanno iniziando a realizzarsi
Whoa, piccola, più vicino ogni giorno
Fino a quando non ci siamo innamorati
Non l'ho mai saputo davvero
I sogni che sogno a cominciare da te
I sogni che sogno aspettano da così tanto tempo
Whoa, piccola, ora so che è vero
Più a lungo aspetti
Più dolce sarà il sapore
I sogni che sogno a cominciare da te
Più a lungo aspetti
Più dolce sarà il sapore
I sogni che sogno a cominciare da te
Sogni che sogno a cominciare da te
Sogni che sogno a cominciare da te