Traduzione del testo della canzone Brand New Day - 7eventh Time Down

Brand New Day (originale)

You’re painting my heart like a canvas
Mapping me out like an atlas
Pulling me to You like a magnet
You’re painting my heart like a canvas
Everyone says you’re a Rembrandt
Picasso, so ahead of your time
You’re so timeless
It’s a brand new
It’s a brand new day with You
I found my way with You
I cannot deny the truth
It’s a brand new
I throw my heart inside Your hands
No more standing in quicksand
Every gray sky is blue
It’s a brand new
It’s a brand new
It’s a brand new day with You
I don’t ever wanna hide the truth
All my friends gotta feel the groove
It’s a brand new
I never knew life could be like this
I was looking at love from a distance
I got a taste of freedom and forgiveness
I never knew life could be like this
I got this
Everyone says you’re a Rembrandt
Picasso, so ahead of your time
You’re so timeless
It’s a brand new
It’s a brand new day with You
I found my way with You
I cannot deny the truth
It’s a brand new
I throw my heart inside Your hands
No more standing in quicksand
Every gray sky is blue
It’s a brand new
It’s a brand new
It’s a brand new day with You
I don’t ever wanna hide the truth
All my friends gotta feel the groove
It’s a brand new
I don’t like me without You
You know I can’t breathe without You
I haven’t been lost since the day I found You
It’s a brand new day
I don’t like me without You
You know I can’t breathe without You
I haven’t been lost since the day I found You
It’s a brand new day with You
I found my way with You
I cannot deny the truth
It’s a brand new
I throw my heart inside Your hands
No more standing in quicksand
Every gray sky is blue
It’s a brand new
It’s a brand new day with You
I don’t ever wanna hide the truth
All my friends gotta feel the groove
It’s a brand new
It’s a brand new day with You
I don’t ever wanna hide the truth
All my friends gotta feel the groove
It’s a brand new

(traduzione)

Stai dipingendo il mio cuore come una tela
Mi mappa come un atlante
Tirandomi verso di te come una calamita
Stai dipingendo il mio cuore come una tela
Tutti dicono che sei un Rembrandt
Picasso, quindi in anticipo sui tempi
Sei così senza tempo
È un nuovo di zecca
È un giorno nuovo di zecca con te
Ho trovato la mia strada con te
Non posso negare la verità
È un nuovo di zecca
Getto il mio cuore nelle tue mani
Non più in piedi nelle sabbie mobili
Ogni cielo grigio è blu
È un nuovo di zecca
È un nuovo di zecca
È un giorno nuovo di zecca con te
Non voglio mai nascondere la verità
Tutti i miei amici devono sentire il ritmo
È un nuovo di zecca
Non avrei mai saputo che la vita potesse essere così
Stavo guardando l'amore da lontano
Ho assaporato la libertà e il perdono
Non avrei mai saputo che la vita potesse essere così
Ho capito
Tutti dicono che sei un Rembrandt
Picasso, quindi in anticipo sui tempi
Sei così senza tempo
È un nuovo di zecca
È un giorno nuovo di zecca con te
Ho trovato la mia strada con te
Non posso negare la verità
È un nuovo di zecca
Getto il mio cuore nelle tue mani
Non più in piedi nelle sabbie mobili
Ogni cielo grigio è blu
È un nuovo di zecca
È un nuovo di zecca
È un giorno nuovo di zecca con te
Non voglio mai nascondere la verità
Tutti i miei amici devono sentire il ritmo
È un nuovo di zecca
Non mi piaccio senza di te
Sai che non posso respirare senza di te
Non mi sono perso dal giorno in cui ti ho trovato
È un nuovo giorno
Non mi piaccio senza di te
Sai che non posso respirare senza di te
Non mi sono perso dal giorno in cui ti ho trovato
È un giorno nuovo di zecca con te
Ho trovato la mia strada con te
Non posso negare la verità
È un nuovo di zecca
Getto il mio cuore nelle tue mani
Non più in piedi nelle sabbie mobili
Ogni cielo grigio è blu
È un nuovo di zecca
È un giorno nuovo di zecca con te
Non voglio mai nascondere la verità
Tutti i miei amici devono sentire il ritmo
È un nuovo di zecca
È un giorno nuovo di zecca con te
Non voglio mai nascondere la verità
Tutti i miei amici devono sentire il ritmo
È un nuovo di zecca