Traduzione del testo della canzone I'm Free - 7eventh Time Down

I'm Free (originale)

I’ve been in my feelings lately
Lonely lost and going crazy
Just giving up
Like I forgot who I was
When did I start blindly chasing
Empty lies and accusations
They don’t own me
They don’t narrate my story
Every time that I get here
Show me how I can think clear
Take the doubt, make it disappear
Tell me what I need to hear
I was bound and broken
But I’ve been set free
I got no chains on me
No guilt, no shame on me
I am saved, forgiven
I’ve been redeemed
I got no chains on me
No guilt, no shame on me
I’m Free
I’m Free
You say I’m a new creation
I don’t see a new creation
That’s just not truth
Help me to see like you do
Every time that I get here
Show me how I can think clear
Take the doubt, make it disappear
Tell me what I need to hear
I was bound and broken
But I’ve been set free
I got no chains on me
No guilt, no shame on me
I am saved, forgiven
I’ve been redeemed
I got no chains on me
No guilt, no shame on me
I’m Free
I’m Free
Free at last, thank God almighty
I’m free at last, thank God
Free at last, thank God almighty
I’m free at last, thank God
Free at last, thank God almighty
I’m free at last, thank God
Free at last, thank God almighty
I’m free at last, thank God
I was bound and broken
But I’ve been set free
I got no chains on me
No guilt, no shame on me
I am saved, forgiven
I’ve been redeemed
I got no chains on me
No guilt, no shame on me
I’m Free
I’m Free
I’m Free
I’m Free
Free at last, thank God almighty
I’m free at last, thank God

I'm Free (traduzione)

Sono stato nei miei sentimenti ultimamente
Solitario perso e impazzito
Basta arrendersi
Come se avessi dimenticato chi ero
Quando ho iniziato a inseguire ciecamente
Vuote bugie e accuse
Non mi possiedono
Non raccontano la mia storia
Ogni volta che arrivo qui
Mostrami come posso pensare in modo chiaro
Prendi il dubbio, fallo sparire
Dimmi cosa devo sentire
Ero legato e spezzato
Ma sono stato liberato
Non ho catene su di me
Nessuna colpa, nessuna vergogna per me
Sono salvato, perdonato
Sono stato riscattato
Non ho catene su di me
Nessuna colpa, nessuna vergogna per me
Sono libero
Sono libero
Dici che sono una nuova creazione
Non vedo una nuova creazione
Questa non è la verità
Aiutami a vedere come fai tu
Ogni volta che arrivo qui
Mostrami come posso pensare in modo chiaro
Prendi il dubbio, fallo sparire
Dimmi cosa devo sentire
Ero legato e spezzato
Ma sono stato liberato
Non ho catene su di me
Nessuna colpa, nessuna vergogna per me
Sono salvato, perdonato
Sono stato riscattato
Non ho catene su di me
Nessuna colpa, nessuna vergogna per me
Sono libero
Sono libero
Finalmente libero, grazie a Dio onnipotente
Sono finalmente libero, grazie a Dio
Finalmente libero, grazie a Dio onnipotente
Sono finalmente libero, grazie a Dio
Finalmente libero, grazie a Dio onnipotente
Sono finalmente libero, grazie a Dio
Finalmente libero, grazie a Dio onnipotente
Sono finalmente libero, grazie a Dio
Ero legato e spezzato
Ma sono stato liberato
Non ho catene su di me
Nessuna colpa, nessuna vergogna per me
Sono salvato, perdonato
Sono stato riscattato
Non ho catene su di me
Nessuna colpa, nessuna vergogna per me
Sono libero
Sono libero
Sono libero
Sono libero
Finalmente libero, grazie a Dio onnipotente
Sono finalmente libero, grazie a Dio