Traduzione del testo della canzone Questions - 7eventh Time Down

Questions (originale)

Tell me what’s been on your mind
What’s keeping you up at night
Your life isn’t making sense
And you don’t know what the answer is
There’s no need to be ashamed, you’re not alone
In confusion God is closer than you know
Questions
Wrestle with those questions
Lean into the tension
Child listen
It’s okay to have your doubts
All the «why gods"and «what nows»
Every time that you cry out
He listens
It’s okay to have questions
I’ve called out from the darkest place
With the bitterness of a broken faith
I tried my best to runaway
But when I turned around we were face to face
Even when I questioned everything I know
He was faithful and he never let me go
Questions
Wrestle with those questions
Lean into the tension
Child listen
It’s okay to have your doubts
All the «why gods"and «what nows»
Every time that you cry out
He listens
It’s okay to have questions
Bring them all to the father
Lay them all in his hands
All your fears and your anger
What you can’t understand
Every act of surrender
Bring them over and over
He’s not afraid of your questions
No, he’s not afraid of your
Questions
It’s okay to have
Questions
Wrestle with those questions
Lean into the tension
Child listen
It’s okay to have your doubts
All the «why gods"and «what nows»
Every time that you cry out
He listens
It’s okay to have questions
Every act of surrender
Bring them over and over
He’s not afraid of your questions

(traduzione)

Dimmi cosa hai in mente
Cosa ti tiene sveglio di notte
La tua vita non ha senso
E non sai qual è la risposta
Non c'è bisogno di vergognarsi, non sei solo
Nella confusione, Dio è più vicino di quanto tu sappia
Domande
Combatti con quelle domande
Appoggiati alla tensione
Bambino ascolta
Va bene avere i tuoi dubbi
Tutti i «perché dèi» e «che ora»
Ogni volta che piangi
Lui ascolta
Va bene avere domande
Ho chiamato dal posto più oscuro
Con l'amarezza di una fede spezzata
Ho fatto del mio meglio per scappare
Ma quando mi sono girato, eravamo faccia a faccia
Anche quando ho messo in dubbio tutto ciò che so
Era fedele e non mi lasciava mai andare
Domande
Combatti con quelle domande
Appoggiati alla tensione
Bambino ascolta
Va bene avere i tuoi dubbi
Tutti i «perché dèi» e «che ora»
Ogni volta che piangi
Lui ascolta
Va bene avere domande
Portali tutti dal padre
Mettili tutti nelle sue mani
Tutte le tue paure e la tua rabbia
Quello che non puoi capire
Ogni atto di resa
Portali ancora e ancora
Non ha paura delle tue domande
No, non ha paura del tuo
Domande
Va bene avere
Domande
Combatti con quelle domande
Appoggiati alla tensione
Bambino ascolta
Va bene avere i tuoi dubbi
Tutti i «perché dèi» e «che ora»
Ogni volta che piangi
Lui ascolta
Va bene avere domande
Ogni atto di resa
Portali ancora e ancora
Non ha paura delle tue domande