Traduzione del testo della canzone Renegade - 7eventh Time Down

Renegade (originale)

I’m sideways on the highway
It’s looking like a good day for a fight
Let’s drive
I’ve got my gas pedal kicking back
At me like a 45
I’m gonna make it out alive
Hell can’t keep it hands on me
I’ve gotta make my get away
I keep seeing you in my rear view
I’ll never hit the brakes no matter what it takes
I won’t ever relive what I’ve been through
No matter what it takes
I’m running like a renegade
The fast lanes not a scary thing
When you’re running from that man you use to be
Cuz you know you’ll never go
Back to your life lived in misery
Life won’t ever be the same
After the getaway
I keep seeing you in my rear view
I’ll never hit the brakes
no matter what it takes
I won’t ever relive what I’ve been through
No matter what it takes
No matter what they say
Gears are grinding
You’re behind me
I’ll never hit the brakes
No matter what it takes
White smokes rolling
Driving like I stole it
No matter what it takes
I’m running like a renegade

Renegade (traduzione)

Sono di traverso sull'autostrada
Sembra una buona giornata per un combattimento
Guidiamo
Ho il pedale dell'acceleratore che torna indietro
Da me come un 45
Ne uscirò vivo
L'inferno non può tenerlo le mani su di me
Devo scappare via
Continuo a vederti nella mia vista posteriore
Non schiaccerò mai i freni, qualunque cosa serva
Non rivivrò mai quello che ho passato
Non importa quello che ci vuole
Sto correndo come un rinnegato
Le corsie di sorpasso non sono una cosa spaventosa
Quando scappi da quell'uomo che eri
Perché sai che non ci andrai mai
Ritorno alla tua vita vissuta nella miseria
La vita non sarà mai più la stessa
Dopo la fuga
Continuo a vederti nella mia vista posteriore
Non schiaccerò mai i freni
non importa quello che ci vuole
Non rivivrò mai quello che ho passato
Non importa quello che ci vuole
Non importa ciò che dicono
Gli ingranaggi stanno macinando
Sei dietro di me
Non schiaccerò mai i freni
Non importa quello che ci vuole
Il bianco fuma rotolando
Guidare come se l'avessi rubato
Non importa quello che ci vuole
Sto correndo come un rinnegato