Traduzione del testo della canzone IYKYK - Belly

IYKYK (originale)

The idea of you was my own reflection of distorted perception
Ethereal either wrapped inside my misdirection
Missing signs and red flags
Until you end up on a missing sign with your hair tied in a red rag
Just to reappear jet-lagged
When I was young, I made myself a promise
I said only trust yourself
Nobody else is honest
Pay me dollars
Not homage I’m sick of being modest, ironic
Blessings came from something so demonic
I got a million in diamonds inside the ultrasonic
Polished the flow iconic still I’m so neurotic
I treat my product like narcotics
It’s economics
Every stream like a fiend
That wanna try the chronic
Big dipper, still tipping out of town strippers
I bet these hoes go down quicker than brown liquor
In my city at night watching the lights flicker
I’m getting high in the sky villa my eyes swell up
I’m telling time on the sky
Dweller, I keep my heart in a wine cellar
I try to tell em
Thoughts of you give my body chills
My only pleasure
I think I know how a diamond feel
I’m under pressure
30 pounds in a hefty I hope the lord bless me
My pimp hand ambidextrous
Don’t make me go lefty (bitch)
Maybe I’m hard to understand
But these hoes get me
I ball hard I should’ve got my own espy
My heart cold I swear it feel like 50 below
I don’t let the pain show
If you know you know
Man you used to be my dog
But we don’t kick it no more
I still got love for you
If you know you know
My OG serving 10
He said the time moving slow
You gon be rich when you home
If you know you know
She could be your dream girl to someone else she a hoe
That’s just how the game go
If you know you know
If you know you know
You know
I told her
If you know you know
You know the vibes bitch
If you know you know
You know
I told her
If you know you know
You know the vibes bitch
Vicious
How you still around the same bitches
got they nose in my business
Call it Cocaine interest
Heaven hell it’s the same distance
Cold like the winter solstice that became Christmas
No décor, millions in my floorboards
Money walk
Villains line the walls in corridor
No remorse
Before money I’ve been rich
Whippin' till this shit made my limbs twitch
The zombies came back with the skin itch
Thriller Live, faces like vanilla sky
I, almost had to die just to feel alive
They can’t fill the size or walk a mile in these Margiela slides
The revolution won’t be televised
Nights become days I made it out of hell unscathed
Might go back one day just to sun bathe
One way
High beams on
Doing top speed
Cold world, long as we alive we are not free
(All alone, I’m I’m alive I’m not me, all alone, if I’m alive I’m not free)

(traduzione)

L'idea di te era il mio riflesso di una percezione distorta
Etereo o avvolto nella mia direzione sbagliata
Segnali e bandiere rosse mancanti
Finché non ti ritrovi su un cartello mancante con i capelli legati in uno straccio rosso
Solo per riapparire in jet lag
Quando ero giovane, mi sono fatto una promessa
Ho detto: fidati solo di te stesso
Nessun altro è onesto
Pagami dollari
Non un omaggio, sono stufo di essere modesto, ironico
Le benedizioni provenivano da qualcosa di così demoniaco
Ho un milione di diamanti all'interno dell'ultrasuoni
Lucidato il flusso iconico ancora sono così nevrotico
Tratto il mio prodotto come narcotici
È economia
Ogni stream come un demone
Che vogliono provare la cronica
Grande mestolo, ancora in punta di spogliarelliste fuori città
Scommetto che queste zappe scendono più velocemente del liquore marrone
Nella mia città di notte a guardare le luci tremolare
Mi sto sballando nella villa del cielo i miei occhi si gonfiano
Sto leggendo l'ora nel cielo
Abitante, tengo il mio cuore in una cantina
Provo a dirglielo
Il pensiero di te fa venire i brividi al mio corpo
Il mio unico piacere
Penso di sapere come si sente un diamante
Sono sotto pressione
30 sterline in un pesante spero che il signore mi benedica
La mia mano da magnaccia ambidestro
Non farmi andare a sinistra (puttana)
Forse sono difficile da capire
Ma queste troie mi prendono
Ho la palla forte, dovrei avere la mia spia
Il mio cuore freddo lo giuro sembra 50 sotto
Non lascio mostrare il dolore
Se sai lo sai
Amico, eri il mio cane
Ma non lo prendiamo più a calci
Provo ancora amore per te
Se sai lo sai
La mia pubblicazione OG 10
Ha detto che il tempo scorre lento
Diventerai ricco quando tornerai a casa
Se sai lo sai
Potrebbe essere la ragazza dei tuoi sogni per qualcun altro che è una zappa
È proprio così che va il gioco
Se sai lo sai
Se sai lo sai
Sai
Le ho detto
Se sai lo sai
Conosci le vibrazioni cagna
Se sai lo sai
Sai
Le ho detto
Se sai lo sai
Conosci le vibrazioni cagna
Vizioso
Come fai ancora con le stesse puttane
hanno ficcato il naso nei miei affari
Chiamalo interesse per la cocaina
Paradiso, è la stessa distanza
Freddo come il solstizio d'inverno che divenne Natale
Nessun arredamento, milioni nelle mie assi del pavimento
Soldi a piedi
I cattivi fiancheggiano le pareti nel corridoio
Nessun rimorso
Prima del denaro sono stato ricco
Frustare finché questa merda non mi ha fatto contrarre gli arti
Gli zombi sono tornati con il prurito della pelle
Thriller Live, facce come il cielo vanigliato
Ho quasi dovuto morire solo per sentirmi vivo
Non possono riempire la dimensione o camminare per un miglio in queste diapositive di Margiela
La rivoluzione non sarà trasmessa in televisione
Le notti diventano giorni in cui sono uscito dall'inferno illeso
Potrebbe tornare un giorno solo per prendere il sole
Senso unico
Abbaglianti accesi
Fare la massima velocità
Mondo freddo, finché siamo in vita non siamo liberi
(Tutto solo, sono vivo non sono io, tutto solo, se sono vivo non sono libero)