Traduzione del testo della canzone Senseless Violence - Antidote

Senseless Violence (originale)

Wrong place in the wrong time
A friend of mine got beaten up
They broke his nose and broke his jaw
He didn’t know about the football match
Now his face is a f*cking mess
Wrong place at the wrong time
Everything is an excuse
For their martial arts abuse
Don’t care about the way you look
They just want to beat you up
I’ve had enough of fights
I’ve had enough of all this senseless violence

Senseless Violence (traduzione)

Posto sbagliato nel momento sbagliato
Un mio amico è stato picchiato
Gli hanno rotto il naso e gli hanno rotto la mascella
Non sapeva della partita di calcio
Ora la sua faccia è un fottuto pasticcio
Posto sbagliato al momento sbagliato
Tutto è una scusa
Per i loro abusi nelle arti marziali
Non preoccuparti del tuo aspetto
Vogliono solo picchiarti
Ne ho abbastanza di combattimenti
Ne ho abbastanza di tutta questa violenza insensata