| Shepherds, in the fields abiding
| Pastori, nei campi dimoranti
|
| Watching o’er your flocks by night
| Vegliare sui tuoi greggi di notte
|
| God with man is now residing
| Dio con l'uomo ora risiede
|
| Gloria in excelsis deo 1
| Gloria in excelsis deo 1
|
| Gloria in excelsis deo
| Gloria in excelsis deo
|
| Sages, leave your contemplations
| Saggi, abbandonate le vostre contemplazioni
|
| Brighter visions beam afar;
| Visioni più luminose irradiano lontano;
|
| Seek the great desire of nations
| Cerca il grande desiderio delle nazioni
|
| Ye have seen His natal star;
| Avete visto la Sua stella natale;
|
| Saints before the altar bending
| Santi davanti all'altare che si piegano
|
| Watching long in hope and fear
| Guardare a lungo con speranza e paura
|
| Suddenly the Lord, descending
| All'improvviso il Signore, discendente
|
| In His temple shall appear:
| Nel suo tempio apparirà:
|
| Though an Infant now we view Him
| Anche se un bambino ora lo vediamo
|
| He shall fill His Father’s throne
| Riempirà il trono di suo Padre
|
| Gather all the nations to Him;
| Raduna a Lui tutte le nazioni;
|
| Every knee shall then bow down: | Ogni ginocchio allora si piegherà: |