Traduzione del testo della canzone Plain (Key-D Premiere Performance Plus w/Background Vocals) - Zoegirl

Plain (Key-D Premiere Performance Plus w/Background Vocals) (originale)

He made you feel plain
When he forgot your name
Well let me tell you something,
I have felt the same.
I know you’re in pain
But there’ll be another Boy along the way and
God he made you beautiful and
There’s nothing about you thats plain.
You are jewel you’re a treasure
You are one of a kind
And you shine just as bright
As the stars in the sky
You’re a rare kind of wonder
Created just right
So keep your head up no matter the pain
Theres nothing about you thats plain
You tell me you’re not the type
The kind of girl that they like
And your a little insecure about
How you look in their eyes.
Well fashion will change,
Trends come and go everyday,
But God only made one of you and
There’s nothing about you thats plain
You are a jewel you’re a treasure
You are one of a kind and
You shine just a bright as The stars in the sky.
You’re a rare kind of wonder created just right
So keep your head up no matter the pain
Theres nothing about you thats plain.
See your mind, it is precious
Though your heart may be restless
And your eyes they will see
All that you’re meant to be
'Cause your spirit is strong
And your soul carries on You’ll keep your head up over the pain
There’s nothing about you that’s plain
You know I’ve had my days,
When I feel out of place… yea
I look at who I am,
Cover what I can,
I wish it all would change.
But…
Take the makeup away
You see the same girl still remains.
She may not feel that beautiful
But theres nothing about her thats plain.
You are jewel you’re a treasure
You are one of a kind
And you shine just as bright
As the stars in the sky
You’re a rare kind of wonder
Created just right so keep
Your head up no matter the pain
Theres nothing about you thats plain
You may have felt plain,
But… God, He knows your name
Let me tell you something, yeah…
There’s nothing about you that’s plain

(traduzione)

Ti ha fatto sentire normale
Quando ha dimenticato il tuo nome
Bene, lascia che ti dica una cosa,
Ho provato lo stesso.
So che stai dolore
Ma ci sarà un altro ragazzo lungo la strada e
Dio ti ha fatto bella e
Non c'è niente in te che sia chiaro.
Sei un gioiello, sei un tesoro
Sei unico nel tuo genere
E brilli altrettanto brillante
Come le stelle nel cielo
Sei un raro tipo di meraviglia
Creato giusto
Quindi tieni la testa alta indipendentemente dal dolore
Non c'è niente in te che sia normale
Mi dici che non sei il tipo
Il tipo di ragazza che gli piace
E sei un po' insicuro
Come guardi nei loro occhi.
Beh la moda cambierà,
Le tendenze vanno e vengono ogni giorno,
Ma Dio ha creato solo uno di voi e
Non c'è niente in te che sia chiaro
Sei un gioiello, sei un tesoro
Sei unico nel tuo genere e
Brilli proprio come le stelle nel cielo.
Sei un raro tipo di meraviglia creata nel modo giusto
Quindi tieni la testa alta indipendentemente dal dolore
Non c'è niente in te che sia normale.
Guarda la tua mente, è preziosa
Anche se il tuo cuore potrebbe essere irrequieto
E i tuoi occhi vedranno
Tutto ciò che dovresti essere
Perché il tuo spirito è forte
E la tua anima va avanti Terrai la testa alta sopra il dolore
Non c'è niente in te che sia chiaro
Sai che ho avuto i miei giorni,
Quando mi sento fuori posto... sì
guardo chi sono,
Coprire quello che posso,
Vorrei che tutto cambiasse.
Ma…
Togli il trucco
Vedi, la stessa ragazza rimane ancora.
Potrebbe non sentirsi così bella
Ma non c'è niente in lei che sia normale.
Sei un gioiello, sei un tesoro
Sei unico nel tuo genere
E brilli altrettanto brillante
Come le stelle nel cielo
Sei un raro tipo di meraviglia
Creato proprio bene, quindi continua
A testa alta non importa il dolore
Non c'è niente in te che sia normale
Potresti esserti sentito semplice,
Ma... Dio, conosce il tuo nome
Lascia che ti dica una cosa, sì...
Non c'è niente in te che sia chiaro