Traduzione del testo della canzone Not The One - Zoegirl

Not The One (originale)

Sick of all the games
This story’s getting old
It’s time for a change
I’m gonna take control
I’m not an object or possession
You played with the wrong girl
And you don’t own me anymore
The game of love is overrated
It’s not real, I’m tired of playing
You can try to pull me in with promises
You don’t intend to keep
You can try to put the pressure on
But baby, I’m not that naive
You can try to break me, try to hurt me
Till the walls fall all around me
But you can never make me feel unloved
'Cause you’re not the one
I am stronger than you know
I’m smarter than you think
Not made of stone
But I stand on my own feet
I’m not your mother or your keeper
I’m not your average girl
'Cause I know what I’m living for
You can try to pull me in with promises
You don’t intend to keep
You can try to put the pressure on
But baby, I’m not that naive
You can try to break me, try to hurt me
Till the sky falls all around me
But you can never make me feel unloved
'Cause you’re not the one
You can try to break me, try to hurt me
Till the sky falls all around me
Now I know what I’m living for
You can try to break me, try to hurt me
Till the sky falls all around me
You’re not the one, you’re not the one

Not The One (traduzione)

Stufo di tutti i giochi
Questa storia sta invecchiando
È tempo di cambiare
Prenderò il controllo
Non sono un oggetto o possesso
Hai giocato con la ragazza sbagliata
E non mi possiedi più
Il gioco dell'amore è sopravvalutato
Non è reale, sono stanco di giocare
Puoi provare a attirarmi con delle promesse
Non hai intenzione di mantenere
Puoi provare a fare pressione
Ma tesoro, non sono così ingenuo
Puoi provare a spezzarmi, provare a farmi del male
Finché i muri non cadranno intorno a me
Ma non puoi mai farmi sentire non amato
Perché non sei tu
Sono più forte di quanto tu creda
Sono più intelligente di quanto pensi
Non fatto di pietra
Ma sono in piedi da solo
Non sono tua madre o la tua custode
Non sono la tua ragazza normale
Perché so per cosa vivo
Puoi provare a attirarmi con delle promesse
Non hai intenzione di mantenere
Puoi provare a fare pressione
Ma tesoro, non sono così ingenuo
Puoi provare a spezzarmi, provare a farmi del male
Finché il cielo non cade tutto intorno a me
Ma non puoi mai farmi sentire non amato
Perché non sei tu
Puoi provare a spezzarmi, provare a farmi del male
Finché il cielo non cade tutto intorno a me
Ora so per cosa vivo
Puoi provare a spezzarmi, provare a farmi del male
Finché il cielo non cade tutto intorno a me
Non sei l'unico, non sei l'unico