Traduzione del testo della canzone Hijos de la Calle - El Pinche Mara, Aleman

Hijos de la Calle (originale)

¿Qué hubo?, ¿qué tranza?, sacamos una rolita de coraza
Pa' toda la raza, me paso de verga y retumbo la casa
Mucho wasa wasa, tenemos fragancia de pura elegancia
De México a Francia, siempre manejamos la mejor sustancia
Perro, agarra plaza, tú con el fierro, yo con el que destaza
Placazo en la panza, mis homies en cana ya no alcanzan fianza
Ninguno rebasa a este par de locos quemando mostaza
No es una amenaza y cuando llegamos ya saben qué pasa
Hijos de la calle, nos quieren intimidar
Que quieren jodernos, pero esta no se va a dar
Me quieren tirar, pero va terminar fatal
En un funeral, en la cárcel o el hospital
Hijos de la calle, nos quieren intimidar
Que quieren jodernos, pero esta no se va a dar
Me quieren tirar, pero esto va terminar fatal
En un funeral, en la cárcel o en el hospital, yeh
Perdón a los pecadores, soy el mejor en esto
Ey, siempre con fe, traigo con qué
Si yo no creo en mí, ¿quién lo va hacer?
Por mamá, lo vo' a prometer
Que el lomo me lo vo' a romper
Para conseguir lo que un día soñé
Todo lo he aprendido en la calle
Y a mis padres nunca les fallé
Solo a alguna que otra de mis ex’s
Dejen el drama para después
A mi familia no la toques
No he matado a nadie, no me obligues
Dejen de hablar, pura estupidez
Ahora resulta
Que algo les debo a estos hijos de puta
A todo el que hurta
Le cortan las manos o lo ejecutan
Disfruta la fruta
La tienes prestada, luego se te cobra
Allá en el infierno
En la penumbra estarás en la sombra
Disfruta la fruta
La tienes prestada luego se te cobra
Allá en el infierno
En la penumbra estarás en la sombra
Hijos de la calle, nos quieren intimidar (Calle)
Sé que quieren jodernos, pero esto no se va a dar (No, no, no)
Me quieren tirar, pero esto va terminar fatal (Uy)
En un funeral, en la cárcel o el hospital
Hijos de la calle, nos quieren intimidar (Calle)
Sé que quieren jodernos, pero esto no se va a dar (No, no, no)
Me quieren tirar, pero esto va terminar fatal (Uy)
En un funeral, en la cárcel o el hospital (Yeh, yeh, yeh-eh)
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na-na
El Pinche Mara con el Alemán
Na-na-na, na, na-na-na
El Pinche Mara con el Alemán

(traduzione)

Che c'era?, che trucco?, abbiamo tirato fuori una rolita
Per tutta la gara, vado in mare e rombo per la casa
Tanta wasa wasa, abbiamo una fragranza di pura eleganza
Dal Messico alla Francia, gestiamo sempre la sostanza migliore
Cane, prendi un quadrato, tu con il ferro, io con quello che macella
Peste nella pancia, i miei amici a Cana non raggiungono più la cauzione
Nessuno supera questa coppia di pazzi che bruciano senape
Non è una minaccia e quando arriviamo sanno già cosa succede
I bambini della strada, vogliono intimidirci
Vogliono fregarci, ma questo non accadrà
Vogliono buttarmi fuori, ma finirà fatalmente
A un funerale, in prigione o in ospedale
I bambini della strada, vogliono intimidirci
Vogliono fregarci, ma questo non accadrà
Vogliono buttarmi fuori, ma tutto questo finirà fatalmente
A un funerale, in prigione o in ospedale, sì
Perdona i peccatori, io sono il migliore in questo
Ehi, sempre con fede, porto con cosa
Se non credo in me stesso, chi lo farà?
Per la mamma, te lo prometto
Mi spezzerò la schiena
Per ottenere ciò che un giorno ho sognato
Ho imparato tutto per strada
E non ho mai deluso i miei genitori
Solo qualche altro dei miei ex
Salva il dramma per dopo
Non toccare la mia famiglia
Non ho ucciso nessuno, non costringermi
Smettila di parlare, pura stupidità
Ora si scopre
Devo qualcosa a questi figli di puttana
A tutti quelli che rubano
Gli tagliano le mani o lo giustiziano
goditi la frutta
Lo hai preso in prestito, quindi ti viene addebitato
lì all'inferno
Nell'oscurità sarai nell'ombra
goditi la frutta
Lo hai preso in prestito, quindi ti viene addebitato
lì all'inferno
Nell'oscurità sarai nell'ombra
I bambini della strada, ci vogliono intimidire (Strada)
So che vogliono fotterci, ma questo non accadrà (No, no, no)
Vogliono buttarmi fuori, ma finirà fatalmente (oops)
A un funerale, in prigione o in ospedale
I bambini della strada, ci vogliono intimidire (Strada)
So che vogliono fotterci, ma questo non accadrà (No, no, no)
Vogliono buttarmi fuori, ma finirà fatalmente (oops)
A un funerale, in prigione o in ospedale (Yeh, yeh, yeh-eh)
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na-na
La Pinche Mara con il tedesco
Na-na-na, na, na-na-na
La Pinche Mara con il tedesco