Traduzione del testo della canzone Me & U - H.I.M.

Me & U (originale)

I hate that you question everything I do
'Cause you’re under suspicion
You know I go 0 to 100
And right now you’re pushing the limit
I ain’t know you worked for the D.E.A
'Cause you would damage everything for assuming
Investigating me night and day
Accusing me of shit you can’t even prove
You know I’d die for you
Put my heart on the line for you
Only thing that’s on my mind
Is when I fucked up a time or two
Right now I’m trying to get it right
I still want you in my life baby
But I can’t go on
If you always assume
Then you’ll make an ass out of both
Me & U
Me & U
There’ll be no more
Me & U
Me & U
I know you belong in a whip up in OVO
Drake got you feeling emotional
Don’t like to party but you love his songs
Singing on the weekends
When you’ll be home (yeah, yeah)
That’s probably part of the reason why
We still got trust issues
When it comes to me and you yeah
Girl listen, babe,
I ain’t really tryna bash you all damn day
You know I love you
But I can’t stand all the petty shit you say
But I still want you in my life baby
But I can’t go on
If you always assume
Then you’ll make an ass out of both
Me & U
Me & U
There’ll be no more
Me & U
Me & U
If you always assume
Then you’ll make an ass out of both
Me & U
Me & U
There’ll be no more
Me & U
Me & U
You know I ain’t the type of man to
Walk away from this
But if it doesn’t make sense
Why keep on playing these games
If you always assume
Then you’ll make an ass out of both
Me & U
Me & U
There’ll be no more
Me & U
Me & U
If you always assume
Then you’ll make an ass out of both
Me & U
Me & U
There’ll be no more
Me & U
Me & U
No more
Yeah yeah babe
Tell me what you want to do
Want to do, do

(traduzione)

Odio che metti in dubbio tutto ciò che faccio
Perché sei sospettato
Sai che vado da 0 a 100
E in questo momento stai spingendo il limite
Non so che hai lavorato per la D.E.A
Perché danneggeresti tutto per aver assunto
Indagandomi notte e giorno
Accusandomi di merda non puoi nemmeno provare
Sai che morirei per te
Metti il ​​mio cuore in gioco per te
L'unica cosa che ho in mente
È quando ho fatto una cazzata una o due volte
In questo momento sto cercando di farlo bene
Ti voglio ancora nella mia vita piccola
Ma non posso andare avanti
Se assumi sempre
Quindi farai un culo con entrambi
Io e te
Io e te
Non ci sarà più
Io e te
Io e te
So che fai parte di una frusta in OVO
Drake ti ha fatto sentire emotivo
Non mi piace fare festa ma ami le sue canzoni
Cantare nei fine settimana
Quando sarai a casa (sì, sì)
Questo è probabilmente parte del motivo
Abbiamo ancora problemi di fiducia
Quando si tratta di me e te sì
Ragazza ascolta, piccola,
Non sto davvero provando a picchiarti per tutto il maledetto giorno
Lo sai che ti amo
Ma non sopporto tutte le stronzate che dici
Ma ti voglio ancora nella mia vita piccola
Ma non posso andare avanti
Se assumi sempre
Quindi farai un culo con entrambi
Io e te
Io e te
Non ci sarà più
Io e te
Io e te
Se assumi sempre
Quindi farai un culo con entrambi
Io e te
Io e te
Non ci sarà più
Io e te
Io e te
Sai che non sono il tipo di uomo per
Allontanati da questo
Ma se non ha senso
Perché continuare a giocare a questi giochi
Se assumi sempre
Quindi farai un culo con entrambi
Io e te
Io e te
Non ci sarà più
Io e te
Io e te
Se assumi sempre
Quindi farai un culo con entrambi
Io e te
Io e te
Non ci sarà più
Io e te
Io e te
Non piu
Sì sì piccola
Dimmi cosa vuoi fare
Vuoi fare, fare