Traduzione del testo della canzone Don't Fade IV - Mudhoney

Don't Fade IV (originale)

(Zzzzzz
Zzzzzz
Zzzzzz
Zzzzzz
Zzzzzz
Zzzzzz
Zzzzzz
Zzzzzz)
My dreams are turned to rust
Leaving nothing, and nothing is enough
Today
Today
So broken up, way down inside
Too hurt to try to hide
Away
Away
I had that dream again last night
That I woke up to everything all right
Dream
Don’t fade away
Dream
Don’t fade into another shitty day
Out my window it only gets worse
In my mirror it’s getting worse
Look away
I had that dream again last night
That I woke up to everything all right
Dream
Don’t fade away
Dream
Don’t fade into another shitty day
I have this dream every night
The same dream again and again
I dream I’m awake
And everything
Is all right
Dream
Don’t fade away
Dream
Don’t fade away
Dream

(traduzione)

(Zzzzz
Zzzzzzz
Zzzzzzz
Zzzzzzz
Zzzzzzz
Zzzzzzz
Zzzzzzz
Zzzzz)
I miei sogni si sono trasformati in ruggine
Non lasciare niente e niente è abbastanza
In data odierna
In data odierna
Così distrutto, fino in fondo
Troppo ferito per cercare di nascondersi
Via
Via
Ho fatto di nuovo quel sogno la scorsa notte
Che mi sono svegliato con tutto bene
Sognare
Non svanire
Sognare
Non svanire in un altro giorno di merda
Fuori dalla mia finestra può solo peggiorare
Nel mio specchio sta peggiorando
Guarda lontano
Ho fatto di nuovo quel sogno la scorsa notte
Che mi sono svegliato con tutto bene
Sognare
Non svanire
Sognare
Non svanire in un altro giorno di merda
Faccio questo sogno ogni notte
Lo stesso sogno ancora e ancora
Sogno di essere sveglio
E ogni cosa
Va tutto bene
Sognare
Non svanire
Sognare
Non svanire
Sognare