| Impossible endathi ngijola nawe, it would be something
| Impossibile endathi ngijola nawe, sarebbe qualcosa
|
| When I see you everyday, wish for us to do the right thing. | Quando ti vedo tutti i giorni, desidera che facciamo la cosa giusta. |
| Will it be the the
| Sarà il
|
| right thing? | cosa giusta? |
| Please my love say something, this feeling’s the right thing that
| Per favore, amore mio, dì qualcosa, questa sensazione è la cosa giusta
|
| can lead us to anything.
| può condurci a qualsiasi cosa.
|
| 'Cause I was hoping with all my time to sit down with you or maybe stand up and
| Perché speravo con tutto il mio tempo di sedermi con te o forse di alzarmi in piedi e
|
| dance. | danza. |
| And we can say what we say today on our own babe, own babe,
| E possiamo dire quello che diciamo oggi sul nostro bambino, il proprio bambino,
|
| it’s possible.
| è possibile.
|
| I want you to stay with me, come stay with me. | Voglio che tu resti con me, vieni con me. |
| My love you save all this place
| Mio amore, tu salvi tutto questo posto
|
| for me. | per me. |
| Stay right into my arms and you will see, you will see a place.
| Resta tra le mie braccia e vedrai, vedrai un posto.
|
| And I was feeling so happy I was feeling glad, the type of love that just
| E mi sentivo così felice che mi sentivo felice, il tipo di amore che proprio
|
| makes me sad. | mi rende triste. |
| When I think about you today…
| Quando ti penso oggi...
|
| Impossible
| Impossibile
|
| But now I know it’s possible, possible, possible. | Ma ora so che è possibile, possibile, possibile. |
| And so I wrote you this song,
| E così ti ho scritto questa canzone,
|
| this song, this song to prove my love to me that we are meant to be.
| questa canzone, questa canzone per dimostrare il mio amore per me che siamo fatti per essere.
|
| First of all I’d like to say I really really love you girl and second of all
| Prima di tutto vorrei dire che ti amo davvero davvero ragazza e secondo di tutto
|
| I’d like to say I’m really really sorry
| Vorrei dire che mi dispiace davvero tanto
|
| 'Cause I was all in your face, I never thought that I was. | Perché ero tutto in faccia, non avrei mai pensato di esserlo. |
| I was invading your
| Stavo invadendo il tuo
|
| space, so I’m sorry
| spazio, quindi mi dispiace
|
| But I have to tell you this, that you are the one that made me do this.
| Ma devo dirti questo, che sei tu quello che me lo ha fatto fare.
|
| Tears just fall and my heart is very sore
| Le lacrime scendono e il mio cuore è molto dolorante
|
| So would you do me a favour just say yes to me I know it’s hard but it’s
| Quindi, mi faresti un favore, dimmi solo di sì, so che è difficile ma è
|
| possible. | possibile. |