Traduzione del testo della canzone Susan - The Soil, Khuli Chana

Susan (originale)

Hello Family!
We will do this one time and one time only!
We would like to take you back to a place where you’ve never been
But you know what?
You will feel like you’ve been there!
Susan, Susan
I miss you baby, come home!
Susan…
Zundi khumbuleee…
Susan…
Zundi khumbuleee…
Imil' ingqondo ayisa kwazi noku sebenza (ikhumbul'u Susan wam)
Ebusuku nobu Thongo buya ndiphelela (buya ndiphelela)
Uthando lwakho nyani mna ndinalo
Intombi yakwaValo,
Uyazi ndincom' ubuhle bakho njalo-njalo
Njalo-o ndixak' uba, uvel' uske ube rongo
Ufuna sihlale all-night longo…
Susan…
Zundi khumbuleee…
Susan…
Zundi khumbuleee
Thula ndivile!
Ndiya vuma kudala ndimkile!
Thula ndivile!
Kudala ne minyak' iphelile!
Thula ndivile!
Ndiyavuma kudala ndimkile
Thula ndivile!
Ndibuyel' ekhaya, Ndibuyel' ekhayaaa…
Ndithetha nawe Susan
Ndithetha nawe Susan
Ndithetha nawe Susan
Ndi… thetha naweee…
Suzzy ngoan’a batho
I met her in Thohoyandou,
Via mpintsh’yaka Orlando
Then we madeup in Mmabatho
Live happily ever after
Tshaba maaka a batho
Di tsala tsame dia ntshega
Olathla joang ngoana?
Are you so fool… eish?
Oa Pala ngoanyana, ohana ho pala monoana
Are: ke na le Kattar, Ne kopa o nthuse hle!
Oa Pala ngoanyana, ho palama Kara
A bula ke didimala ka mosetsana Susan
(Ka mosetsana Susan)
Susan…
Zundi khumbuleee…
Susan…
Zundi khumbuleee
Ndithe ndimjongile!
Ndabona yona intokaz' ez' thobile (uSusan)
Ebe ndimbonile, etshona yen' ezantsi ezifihlile
Waye fun' unga bonw' uSusan (uSusan)
Okokuba yen' uphil' enga bonw' uSusan (uSusan)
Yintoni ingxaki khaw’thethe Susan
Ndifuna Lovey khaw’buye Susan
Susan…
Zundi khumbuleee…
Susan…
Zundi khumbuleee
Susan…
Zundi khumbuleee…
Susan…
Zundi khumbuleee
Zundi khumbuleee

Susan (traduzione)

Ciao famiglia!
Lo faremo una volta e solo una volta!
Vorremmo riportarti in un posto dove non sei mai stato
Ma sai una cosa?
Ti sentirai come se fossi stato lì!
Susanna, Susanna
Mi manchi piccola, torna a casa!
Susanna...
Zundi ricorda...
Susanna...
Zundi ricorda...
La mente non funzionerà (ricorda la mia Susan)
Stanotte e questo sonno sta volgendo al termine (sta volgendo al termine)
Ho davvero il tuo amore
Figlia di Valo,
Sai che ammiro la tua bellezza ancora e ancora
Ogni volta che ero confuso, veniva alla luce
Vuoi che restiamo tutta la notte...
Susanna...
Zundi ricorda...
Susanna...
Zundi ricorda
Stai zitto, ho sentito!
Ammetto che sono andato via da tempo!
Stai zitto, ho sentito!
Sono passati anni!
Stai zitto, ho sentito!
Ammetto che me ne sono andato da tempo
Stai zitto, ho sentito!
Sto tornando a casa, sto tornando a casa...
Sto parlando con te Susan
Sto parlando con te Susan
Sto parlando con te Susan
Ti parlo…
Suzzy è un essere umano
L'ho incontrata a Thohoyandou,
Tramite il nuovo arrivato a Orlando
Poi ci siamo ritrovati a Mmabatho
Vivi felici e contenti
Temi le bugie degli uomini
I miei amici ridevano di me
Come si perde un figlio?
Sei così sciocco... eish?
Tu tagli il bambino, non tagli il dito
Dì: ho Kattar, per favore aiutami per favore!
O Pala piccola, cavalca Kara
Aprì e mise a tacere la ragazza Susan
(Riguardo alla ragazza Susan)
Susanna...
Zundi ricorda...
Susanna...
Zundi ricorda
Ho detto che lo stavo guardando!
Ho visto la stessa bella ragazza (Susan)
Poi l'ho visto, nascosto in fondo all'abisso
È stato divertente vedere Susan (Susan)
Se solo potessi vedere Susan (Susan)
Qual è il problema con Susan?
Voglio che Lovey torni, Susan
Susanna...
Zundi ricorda...
Susanna...
Zundi ricorda
Susanna...
Zundi ricorda...
Susanna...
Zundi ricorda
Zundi ricorda