Traduzione del testo della canzone בחיי - Harel Skaat

בחיי (originale)

לעצבן אותך בסוף היום
לעשן איתך על החלון
ככה פתאום ,שנינו היום
נדבר הרבה על המעט
מול השמש של לפני שבת
עושה לי לבכות
פשוט לשבת לשתוק
אני מכיר אותך יותר מדי
לא תוכל דקה יותר בלעדי
לא פשוט אבל הכל בסדר
רק רציתי שתהיה בחיי
כשאני מתעורר אני מתעורר
קשה אבל בסך הכל גן עדן
לא צריך יותר מדי בחיי
כשאני מתעורר אני מתעורר
פה בבית כמו אצל כולם
רגע טוב רגע פחות מושלם
זה מה שיש
אנחנו כמו שאלוהים ביקש
אני מכיר אותך יותר מדי
לא תוכל דקה יותר בלעדי

בחיי (traduzione)

farti incazzare a fine giornata
fumare con te alla finestra
All'improvviso, tutti e due oggi
Parleremo molto del piccolo
Di fronte al sole di prima dello Shabbat
mi fa piangere
Siediti e stai zitto
ti conosco troppo bene
Non durerai un minuto senza di me
Non è facile ma va tutto bene
Ti volevo solo nella mia vita
quando mi sveglio mi sveglio
Difficile ma tutto in tutto il paradiso
Non ho bisogno di troppo nella mia vita
quando mi sveglio mi sveglio
Qui a casa come tutti gli altri
Un buon momento, un momento tutt'altro che perfetto
questo è quello che c'è
Siamo come Dio ha chiesto
ti conosco troppo bene
Non durerai un minuto senza di me