Traduzione del testo della canzone Survival of the Streets - Cro-mags

Survival of the Streets (originale)

Livin inside enclosed walls
Got no money in my pockets
No pictures on the walls
Wake up with a gun on my head
That’s the life, the life I’ve lead
What can I do?
Life’s hard so I gotta be hard too
But things always seem to get in my way
But I’m gonna get over for another day
Survival of the streets!
Survival of the streets!
Survival of the streets!
Livin in burnt out buildings
Livin in the streets
It’s the life of the cro-mags
Survival of the streets
Never know what’s comin up ahead
If the beast pulls the trigger could wind up dead!

Survival of the Streets (traduzione)

Vivere all'interno di mura recintate
Non ho soldi nelle mie tasche
Nessuna foto alle pareti
Svegliati con una pistola in testa
Questa è la vita, la vita che ho condotto
Cosa posso fare?
La vita è dura, quindi devo essere dura anche io
Ma le cose sembrano sempre ostacolarmi
Ma me ne andrò per un altro giorno
Sopravvivenza delle strade!
Sopravvivenza delle strade!
Sopravvivenza delle strade!
Vivere in edifici bruciati
Vivere per le strade
È la vita dei cro-mag
Sopravvivenza delle strade
Non sai mai cosa ti aspetta
Se la bestia preme il grilletto potrebbe finire morta!