Traduzione del testo della canzone Goldmarie - Stoneman

Goldmarie (originale)

Goldmarie, oh Goldmarie
Keine war so schön wie sie
Goldmarie, oh Goldmarie
Hörst du mich noch wie ich schrie
Sie war die Königin unter Ihresgleichen
Keine konnte sich mit ihr vergleichen
War so schön, so schön wie nur der Tod
Und in ihrem Schloss waren alle Zimmer rot
Goldmarie, oh Goldmarie
Keine war so schön wie sie
Goldmarie, oh Goldmarie
Hörst du mich noch wie ich schrie
Welches deiner Löcher soll ich dir zuerst vergolden?
Welches deiner Löcher soll ich dir zuerst vergolden?
Welches deiner Löcher soll ich dir zuerst vergolden?
Welches deiner Löcher soll ich dir zuerst vergolden?
Sie verstand die männliche Natur
Bei Marie sah ich nie auf die Uhr
Ihren Hass ließ sie mich niemals sehen
Und sie ließ mich nie, niemals traurig gehen
Goldmarie, oh Goldmarie
Keine war so schön wie sie
Goldmarie, oh Goldmarie
Hörst du mich noch wie ich schrie
Welches deiner Löcher soll ich dir zuerst vergolden?
Welches deiner Löcher soll ich dir zuerst vergolden?
Welches deiner Löcher soll ich dir zuerst vergolden?
Welches deiner Löcher soll ich dir zuerst vergolden?
Am Morgen früh in Westberlin
Als schon längst die Sonne schien
Nur noch eine Nase
Und mein Konto überziehen
Gestern, heute, morgen, nie
Du liebst nur das Gold, Marie
Was nie geschieht, vergisst man nie
Dich habe ich geliebt, Marie
Ich hab' dich zuerst gesehen
Alle anderen können gehen
Goldmarie, oh Goldmarie
Keine war so schön wie sie
Goldmarie, oh Goldmarie
Hörst du mich noch wie ich schrie
Goldmarie, oh Goldmarie
Keine war so schön wie sie
Goldmarie, oh Goldmarie
Hörst du mich noch wie ich schrie
Welches deiner Löcher soll ich dir zuerst vergolden?
Welches deiner Löcher soll ich dir zuerst vergolden?
Welches deiner Löcher soll ich dir zuerst vergolden?
Welches deiner Löcher soll ich dir zuerst vergolden?

Goldmarie (traduzione)

Goldmarie, oh Goldmarie
Nessuno era bello come lei
Goldmarie, oh Goldmarie
Mi senti ancora urlare?
Era la regina tra i suoi simili
Nessuno poteva essere paragonato a lei
Era così bello, bello come solo la morte
E nel suo castello tutte le stanze erano rosse
Goldmarie, oh Goldmarie
Nessuno era bello come lei
Goldmarie, oh Goldmarie
Mi senti ancora urlare?
Quale dei tuoi buchi dovrei dorarti per primo?
Quale dei tuoi buchi dovrei dorarti per primo?
Quale dei tuoi buchi dovrei dorarti per primo?
Quale dei tuoi buchi dovrei dorarti per primo?
Capì la natura maschile
Non ho mai guardato l'orologio di Marie
Non mi ha mai fatto vedere il suo odio
E lei non mi ha mai lasciato andare triste
Goldmarie, oh Goldmarie
Nessuno era bello come lei
Goldmarie, oh Goldmarie
Mi senti ancora urlare?
Quale dei tuoi buchi dovrei dorarti per primo?
Quale dei tuoi buchi dovrei dorarti per primo?
Quale dei tuoi buchi dovrei dorarti per primo?
Quale dei tuoi buchi dovrei dorarti per primo?
Al mattino presto a Berlino Ovest
Quando già splendeva il sole
Solo un altro naso
E scavalcare il mio conto
Ieri, oggi, domani, mai
Tu ami solo l'oro, Marie
Ciò che non accade mai non viene mai dimenticato
Ti ho amato Marie
Ti ho visto per primo
Tutti gli altri possono andare
Goldmarie, oh Goldmarie
Nessuno era bello come lei
Goldmarie, oh Goldmarie
Mi senti ancora urlare?
Goldmarie, oh Goldmarie
Nessuno era bello come lei
Goldmarie, oh Goldmarie
Mi senti ancora urlare?
Quale dei tuoi buchi dovrei dorarti per primo?
Quale dei tuoi buchi dovrei dorarti per primo?
Quale dei tuoi buchi dovrei dorarti per primo?
Quale dei tuoi buchi dovrei dorarti per primo?