Traduzione del testo della canzone Learn to Lose - Vaughn Monroe

Learn to Lose (originale)

I don’t know what to do
I don’t know what to do
I don’t know what to do
I don’t know what to do
All the times its worked
All the times I’ve saw
All the times I’ve left
Well you know I’ve got to learn to lose for a while
Well you know I’ve got to learn to lose for a while
Well I guess I’ve got to learn you used to be mine
Well you know I’ve got to learn learn learn
You used to be mine
And how I wish, to turn my troubles to gold
And I long to be done with all these nightmare miles
They got behind my shoes, and they got behind my style
I’m goin' down the river fast times
See all the towns I’ve worked
See all the towns I’ve known
See all the towns I’ve craved
Well you know I’ve got to learn to lose for a while
Well you know I’ve got to learn to lose for a while
Well I guess I’ve got to learn you used to be mine
Well you know I’ve got to learn learn learn
You used to be mine
And how I wish, to turn my toubles to gold
I don’t know what to do
I don’t know what to do
I don’t know what to do
I don’t know what to do
Last time I lost control of
My confidence it took me
Five years to get it back
And took my good chances from me
And I’ve made some good arrangements
I’ve made some bad arrangements
Don’t know which one came first
I promise that its reverse
Now how close did you get to the end of the line?
Well you know I’ve got to learn to lose for a while
Well you know I’ve got to learn to lose for a while
Well you guess I’ve got to learn you used to be mine
Well you know you’ve got to learn learn learn learn learn
You know I’ve got to learn to lose for a while
Well you know I’ve got to learn to lose for a while
And how I wish, to turn my troubles to gold
You know I’ve got to learn
You know you’ve got to learn
You know I’ve got to learn to lose

(traduzione)

Io non so cosa fare
Io non so cosa fare
Io non so cosa fare
Io non so cosa fare
Tutte le volte ha funzionato
Tutte le volte che ho visto
Tutte le volte che ho lasciato
Beh, sai che devo imparare a perdere per un po'
Beh, sai che devo imparare a perdere per un po'
Bene, immagino di dover imparare che una volta eri mio
Beh, sai che devo imparare imparare imparare
Un tempo eri mio
E come vorrei, trasformare i miei problemi in oro
E non vedo l'ora di finire con tutte queste miglia da incubo
Si sono messi dietro le mie scarpe e hanno seguito il mio stile
Sto andando giù per il fiume a tempi veloci
Guarda tutte le città in cui ho lavorato
Vedi tutte le città che ho conosciuto
Guarda tutte le città che ho desiderato
Beh, sai che devo imparare a perdere per un po'
Beh, sai che devo imparare a perdere per un po'
Bene, immagino di dover imparare che una volta eri mio
Beh, sai che devo imparare imparare imparare
Un tempo eri mio
E come vorrei trasformare i miei guai in oro
Io non so cosa fare
Io non so cosa fare
Io non so cosa fare
Io non so cosa fare
L'ultima volta che ho perso il controllo di
La mia fiducia mi è voluta
Cinque anni per riaverlo indietro
E ho preso le mie buone possibilità da me
E ho fatto dei buoni arrangiamenti
Ho fatto dei brutti arrangiamenti
Non so quale sia arrivato prima
Prometto che è il contrario
Ora quanto sei arrivato vicino alla fine della linea?
Beh, sai che devo imparare a perdere per un po'
Beh, sai che devo imparare a perdere per un po'
Bene, immagino che devo imparare che eri mio
Bene, sai che devi imparare imparare imparare imparare
Sai che devo imparare a perdere per un po'
Beh, sai che devo imparare a perdere per un po'
E come vorrei, trasformare i miei problemi in oro
Sai che devo imparare
Sai che devi imparare
Sai che devo imparare a perdere