| Я не такой как ты.
| Io non sono come te.
|
| Ты рассыпаешь тушь,
| Spargi il mascara
|
| а я не терплю чернил и статуса «муж»...
| ma non sopporto l'inchiostro e lo stato di "marito" ...
|
| Я не такой как ты.
| Io non sono come te.
|
| Ты веришь этим снам,
| Credi a questi sogni
|
| а я эти сны прожил и часть меня там…
| e ho vissuto questi sogni e una parte di me è lì...
|
| Я не такой как ты,
| io non sono come te
|
| хоть носим одно лицо.
| almeno indossiamo una faccia.
|
| Я тот, кто всегда с тобой, когда тяжело…
| Io sono quello che è sempre con te quando è difficile...
|
| Я не такой как ты.
| Io non sono come te.
|
| Ты любишь сильных мужчин,
| Tu ami gli uomini forti
|
| а я навсегда завис средь женщин и вин…
| e per sempre sono rimasta tra le donne e i vini...
|
| Я не такой как ты.
| Io non sono come te.
|
| Тобой часто движет страх,
| Sei spesso guidato dalla paura
|
| а я солнца младший сын: с улыбкой в губах…
| e io sono il figlio più giovane del sole: con il sorriso sulle labbra...
|
| Я не такой как ты.
| Io non sono come te.
|
| Ты любишь покой и дом,
| Ami la pace e la casa
|
| а я по ветрам, по городам, до диким степям, берегам и полям…
| e io lungo i venti, attraverso le città, fino alle steppe selvagge, alle coste e ai campi...
|
| Я не такой как ты,
| io non sono come te
|
| Ты разделяешь хлеб,
| Condividi il pane
|
| а я бы на всех плевал!
| e non mi importerebbe affatto!
|
| Меня в этом нет!
| Non ci sono!
|
| Я не такой как ты
| io non sono come te
|
| и клиника здесь не причём.
| e la clinica non c'entra niente.
|
| Я не сходил с ума, по крайней мере, ещё…
| Non ho perso la testa, almeno non ancora...
|
| Я не такой как ты…
| Io non sono come te...
|
| Останемся оба здесь....
| Restiamo entrambi qui...
|
| Среди этой всей пустоты...
| In mezzo a tutto questo vuoto...
|
| Я рад, что ты есть. | Sono felice che tu esisti. |