Traduzione del testo della canzone Станет не важно - Ёлгин

Станет не важно (originale)

Прочь из этих напрягающих городов, лети мне навстречу, я буду готов
Там, где воздух свежий и куча комаров, лети мне на встречу…
Оу!
Заведи меня туда, где дикий пляж!
Там, где нам с тобой не нужен камуфляж
Там, где мы с тобой вдвоём, как дураки
Осторожно заплываем за буйки
Где горит огонь, горит моя душа!
Там, где нам никто не сможет помешать!
Мы с тобой два непослушных малыша
Я хорош, а ты безумно хороша
Ущипни меня, скажи, что я не сплю
Будто это уже было, дежавю!
Я хотел сказать, что я тебя люблю
Хорошо, что я не сплю
Однажды каждому станет не важно, проблемы растают как дым
Не сдайся, пожалуйста, статусам важным, останься всегда молодым
Эй!
Мы с тобою позовём своих друзей!
Этих самых удивительных людей!
Мы покинем этот мир на пару дней
Кто из вас сегодня будет наш диджей?
Эй, поставь нам офигенных пацанов!
Если просят повторить, то будь готов
Никакого интернета и постов!
Нажимай на телефоне кнопку off !
Пусть сегодня будет лучше, чем вчера
Пусть веселье будет длиться до утра
Пусть в кругу друзей тихонько у костра
Ты найдёшь, что искал
Однажды каждому станет не важно, проблемы расстаят как дым
Не сдайся, пожалуйста, статусам важным, останься всегда молодым
Прыгай вверх, давай скорей!
Бери коктейль, наряй быстрей!
Возьми гитару, сделай life
И это лето будет в кайф!
Отдохни от суеты
Вокруг так много красоты
Я туда, куда и ты!
Все туда, куда и ты!

(traduzione)

Esci da queste città fastidiose, vola verso di me, sarò pronto
Dove l'aria è fresca e ci sono molte zanzare, vola verso di me...
TU!
Portami dove si trova la spiaggia selvaggia!
Dove io e te non abbiamo bisogno di camuffamento
Dove siamo insieme, come pazzi
Nuota con cautela dietro le boe
Dove brucia il fuoco, brucia la mia anima!
Dove nessuno può interferire con noi!
Io e te siamo due bambini cattivi
Io sto bene e tu sei follemente bravo
Pizzicami, dimmi che sono sveglio
Come se fosse già successo, deja vu!
Volevo dire che ti amo
È un bene che non dorma
Un giorno non importerà a tutti, i problemi si scioglieranno come fumo
Non rinunciare, per favore, agli status importanti, resta sempre giovane
Ehi!
Io e te inviteremo i nostri amici!
Le persone più straordinarie!
Lasceremo questo mondo per un paio di giorni
Chi di voi sarà il nostro DJ oggi?
Ehi, dacci dei ragazzi fantastici!
Se ti viene chiesto di ripetere, preparati
Niente internet e niente post!
Premi il pulsante di spegnimento sul tuo telefono!
Possa oggi essere migliore di ieri
Lascia che il divertimento duri fino al mattino
Lascia entrare la cerchia degli amici in silenzio vicino al fuoco
Troverai quello che stavi cercando
Un giorno non importerà a tutti, i problemi scompariranno come fumo
Non rinunciare, per favore, agli status importanti, resta sempre giovane
Salta su, dai!
Prendi un cocktail, riempilo velocemente!
Prendi una chitarra, fatti una vita
E questa estate sarà alta!
Prenditi una pausa dal trambusto
C'è così tanta bellezza in giro
Io vado dove vai tu!
Tutto è dove sei tu!