Traduzione del testo della canzone Grace - Radioactive

Grace (originale)

Like a fire your eyes made a mark in my soul
Burnt your initials in letters of gold
Precious and rare I’m waiting here alone
You are all of my heaven and I’m but a tree
Standing thankful in praise of your might over me
I taste your life, bitter sweet divine
Am I worth enough could you learn to love
All that I’m everything I could be
I’ll do the things you ask of me… I will,
I want you
I’ll swim the oceans, I conquer the world
If you get lost I will find you
Come to the rescue when you’re in distress
And fight with the roar of the lion
Only the grace of your blessing in me
Could have washed me to shore safe away from the sea
That I had cried and where I nearly drowned
I’m the tree that you grow with your heavenly might
You water my roots and you feed me with light
I taste your life eagerly so good
Even great mountain tremble at your gentle hand
Moved by the touch of an angel
Softest of whispers I wait for your wish, my command
If you want blood then I will bleed for you
If you want tears I will cry for you
If you want miracles I’ll walk on air
Anything just to be near you.

Grace (traduzione)

Come un fuoco i tuoi occhi hanno lasciato un segno nella mia anima
Brucia le tue iniziali in lettere d'oro
Prezioso e raro aspetto qui da solo
Siete tutti del mio paradiso e io non sono che un albero
In piedi grato in lode della tua potenza su di me
Assaporo la tua vita, dolce amaro divino
Valgo abbastanza se potresti imparare ad amare
Tutto ciò che sono tutto ciò che potrei essere
Farò le cose che mi chiedi... lo farò,
Voglio te
Nuoterò negli oceani, conquisterò il mondo
Se ti perdi ti troverò
Vieni in aiuto quando sei in pericolo
E combatti con il ruggito del leone
Solo la grazia della tua benedizione in me
Avrebbe potuto portarmi a riva al sicuro, lontano dal mare
Che avevo pianto e dove ero quasi annegato
Io sono l'albero che coltivi con la tua potenza celeste
Innaffi le mie radici e mi nutri di luce
Assaporo la tua vita così tanto bene
Anche le grandi montagne tremano alla tua mano gentile
Mosso dal tocco di un angelo
Il più dolce dei sussurri aspetto il tuo desiderio, il mio comando
Se vuoi sangue, sanguinerò per te
Se vuoi lacrime piangerò per te
Se vuoi miracoli, camminerò in aria
Qualsiasi cosa solo per essere vicino a te.